Galeză veche

Aneirin M Galeză Galeză veche Galeză Galeză veche

Aneirin este un poet de război britonic medieval timpuriu care a trăit în secolul al VI-lea. Numele provine din vechea galeză Neirin, posibil derivat din numele latin Honorius, care înseamnă „onoare, stimă, demnitate.” D...

A

Angharad F Galeză Galeză +1 Galeză Galeză Galeză veche

Angharad este un nume feminin de origine galeză, adânc înrădăcinat în mitologia și istoria Țării Galilor. Derivează dintr-un nume galez vechi înregistrat în diverse forme precum Acgarat și Ancarat. Numele înseamnă litera...

A

Arthmail M Galeză veche Galeză veche

Arthmail este un nume masculin din galeza veche, provenind ca formă ancestrală a numelui mai târziu savant și sfânt Armel. Compus din elementele arth („urs”) și mael („prinț, căpetenie”), înseamnă literal „prinț-urs” — o...

B

Brochmail M Galeză veche Galeză veche

Brochmail este o formă în Velșă Veche a numelui Brochfael, derivat la rândul său din numele britonic *Broccomaglos. Acest nume ancestral reconstruit combină elemente celtice: *brokkos însemnând „bursuc” și *maglos însemn...

B

Brychan M Galeză veche Galeză veche

Brychan este un nume masculin galez originar din perioada galeză veche. Este derivat din cuvântul galez brych care înseamnă „pestriț” sau „cu pistrui” combinat cu un sufix diminutival, dând sensul de „cel mic și pestriț”...

C

Cadfan M Galeză veche Galeză veche

EtimologieCadfan este un nume masculin galez care provine din perioada veche galeză. Forma sa latinizată, Catamanus

C

Cadoc M Galeză veche Galeză veche

Cadoc este un nume masculin galez care provine din galeza veche Catocus, o formă latinizată a unui nume derivat din elementul cat ce înseamnă „luptă”. Acest nume aparține unei tradiții de nume celtice din evul mediu timp...

C

Caratauc M Galeză veche Galeză veche

Caratauc este o formă în limba galeză veche a numelui Caradog. Numele Caradog derivă în cele din urmă de la numele britonic Caratācos, un căpetenie din epoca romană care a rezistat cuceririi romane a Britaniei în secolul...

C

Catell M Galeză veche Galeză veche

Etimologie și origineCatell este forma veche galeză a numelui Cadell, derivat din rădăcina veche galeză cat, care înseamnă „luptă”, combinată cu un sufix diminutival. Numele poartă astfel sensul literal de „mică luptă” s...

C

Catguocaun M Galeză veche Galeză veche

Catguocaun este un nume masculin din vechiul galez păstrat mai ales în înregistrări istorice și literare. Reprezintă o variantă de ortografie timpurie a mai cunoscutului nume galez Cadwgan, care, la rândul său, derivă di...

C

Cynwrig M Galeză veche Galeză veche

Cynwrig este un nume masculin dat în galeza veche, compus din elemente care evocă leadershipul și proeminența. Derivează din rădăcinile cynt însemnând „prim, șef” și gur însemnând „om”, combinate cu sufixul ig, care indi...

D

Dewydd M Galeză veche Galeză veche

Dewydd este o formă veche galeză a numelui David, un nume cu o semnificație biblică și istorică de durată. Numele derivă din ebraicul דָּוִד (Dawiḏ), înrădăcinat în דּוֹד (doḏ), care înseamnă „iubit” sau „unchi”.Context...

E

Elisedd M Galeză veche Galeză veche

Elisedd este un nume masculin de origine galeză veche. Este derivat din cuvântul galez elus, care înseamnă „bun” sau „binevoitor”. Numele a fost purtat de doi regi ai medievalului regat Powys din Țara Galilor.EtimologieN...

E

Enniaun M Galeză veche Galeză veche

Enniaun este forma în galica veche a numelui Einion, un nume cu rădăcini adânci atât în tradiția latină, cât și în cea galeză. Numele provine probabil din latinescul Ennianus, la rândul său un derivat al numelui de famil...

G

Grifud M Galeză veche Galeză veche

Grifud este un nume masculin din vechea limbă galeză, forma timpurie a numelui Gruffudd. Derivat din numele galez vechi Grifud, primul său element este de origine incertă, posibil legat de cryf care înseamnă „puternic",...

G

Guorthigirn M Galeză veche Galeză veche

Guorthigirn este o formă în vechea galeză a numelui Gwrtheyrn, un nume care înseamnă „rege suprem” din elementele guor („peste”) și tigirn („rege, monarh”). Este posibil ca Guorthigirn să fi funcționat ca un titlu sau ep...

G

Gwladus F Galeză veche Galeză veche

Gwladus este un nume feminin în galeză veche, reprezentând forma originală a numelui mai cunoscut Gladys. Se crede că derivă din gwlad, însemnând „țară” sau „pământ”, ceea ce îl leagă de concepte precum patria și noblețe...

G

Gwrtheyrn M Galeză veche Galeză veche

Gwrtheyrn este un nume galez vechi derivat din Guorthigirn, probabil inițial un titlu mai degrabă decât un nume personal. Combină elementele guor care înseamnă „peste” și tigirn care înseamnă „rege, monarh”, având semnif...

H

Higuel M Galeză veche Galeză veche

Higuel este un nume masculin din velșa veche, forma originală a lui Hywel. Semnificația sa derivă din elemente care înseamnă „eminvent, proeminent” (literal „bine văzut”). Numele este strâns legat de regalitatea și istor...

I

Iorwerth M Galeză Galeză veche Galeză Galeză veche

Etimologie și semnificațieIorwerth este un nume masculin galez cu o istorie bogată, derivând din elementele comune în galeza veche ior („domn”) și gwerth („valoare, preț”), având semnificația de „domn vrednic”. Interesan...

I

Iudgual M Galeză veche Galeză veche

Iudgual este forma în velșă veche a numelui Idwal. Denumirea provine din elementele de velșă veche iudd însemnând „domn” și gual însemnând „conducător, lider”, având semnificația generală de „domn conducător” sau „domn l...

I

Iudhail M Galeză veche Galeză veche

Iudhail este un nume galez vechi care reprezintă cea mai veche formă înregistrată a numelui galez ulterior Ithel. Înconjurat de o bogată tapiserie a istoriei lingvistice celtice, Iudhail face legătura între formele cogna...

I

Iudris M Galeză veche Galeză veche

Iudris este o formă tradițională galeză veche a numelui Idris 2, având semnificația „domn arzător”, din elementele iudd „domn” și ris „arzător, entuziast”. Denumirea este atestată istoric ca supranume al lui Idris Uriașu...

M

Mailcun M Galeză veche Galeză veche

Mailcun este forma veche galeză a numelui Maelgwn, derivat din britonicul *Maglocunos, cu semnificația de „șeful câinilor de vânătoare” din celticul *maglos „șef, căpetenie” și *kū „câine, ogar” (genitiv *kunos). Etimolo...

M

Margetud M Galeză veche Galeză veche

EtimologieMargetud este formă veche galeză a numelui Meredith, un nume cu o bogată istorie lingvistică. Derivează din vechea galeză Margetud, anterior Maredudd sau Meredydd. Se crede că elementele rădăcină sunt mawredd „...

M

Matauc M Galeză veche Galeză veche

Matauc este un nume masculin în vechea limbă galeză, forma originală a numelui ulterior Madoc. Derivat din elementul galez mad însemnând „bun, norocos”, combinat cu un sufix de tip diminutiv, Matauc poartă sensul de „mic...

M

Mermin M Galeză veche Galeză veche

Mermin este o formă veche în limba velșă (galeză) a numelui Merfyn. Numele are o semnificație incertă, posibil derivată din elementele mer însemnând „măduvă osoasă” sau mor însemnând „mare”, combinate cu o a doua compone...

M

Morcant M Galeză veche Galeză veche

Morcant este un nume masculin din galeza veche, forma originală a numelui ulterior Morgan. Etimologia sa este adesea urmărită până la galezul mor 'mare' și cant 'cerc', deși unii savanți sugerează o derivare de la mor și...

M

Mouric M Galeză veche Galeză veche

EtimologieMouric este un nume personal din limba veche galeză, predecesorul antic al numelui galez modern mai cunoscut Meurig. Se crede că reprezintă o adaptare galeză a numelui latin Mauritius, care derivă în cele din u...

N

Neirin M Galeză veche Galeză veche

Neirin este un nume masculin de origine veche galeză, cunoscut mai ales ca o variantă a lui Aneirin. Numele Aneirin provine probabil din latinescul Honorius, un nume roman târziu care înseamnă „onoare, stimă, demnitate”,...

N

Nynniaw M Galeză veche Galeză veche

Nynniaw este un nume în galeză veche, probabil o formă a lui Ninian care, la rândul său, derivă din latinescul anterior Ninniau. Acest nume apare în literatura galeză medievală, mai ales în Brut y Brenhinedd, traducerea...

O

Ougein M Galeză veche Galeză veche

Ougein este o formă în limba velșă veche a numelui Owain, un nume cu rădăcini adânci în legendele celtice și arthuriene. Numele Ougein apare în surse medievale timpurii din Țara Galilor, reprezentând grafia originală îna...

R

Riderch M Galeză veche Galeză veche

Riderch este un prenume masculin din galeza veche, forma originală a mai cunoscutului nume galez Rhydderch. Numele este compus din două elemente: ri care înseamnă „rege” și derch care înseamnă „înălțat”, astfel încât sen...

R

Ris M Galeză veche Galeză veche

Ris este forma veche galeză a numelui Rhys. Denumirea derivă dintr-un termen galez vechi care probabil înseamnă „ardoare, entuziasm”. A fost purtat de mai mulți conducători galezi, în special Rhys ap Gruffydd (cca. 1132–...

R

Rotri M Galeză veche Galeză veche

Rotri este forma în galoază veche pentru Rhodri. Numele derivă din elementele rod care înseamnă 'roată' și ri care înseamnă 'rege', semnificând astfel 'rege al roții' sau 'mare conducător'.EtimologieRotri este grafia ori...

S

Seisyll M Galeză veche Galeză veche

Seisyll este un prenume masculin din vechea limbă galeză, reprezentând adaptarea locală a numelui roman Sextilius. Numele este adânc înrădăcinat în istoria și onomastica galeză medievală timpurie, reflectând fuziunea tra...

T

Tutgual M Galeză veche Galeză veche

Tutgual este forma în limba velșă veche a numelui Tudwal. Numele derivă din elementele celtice tut care înseamnă „popor, țară” și gual care înseamnă „conducător, lider”, semnificând astfel „conducătorul poporului” sau „l...

U

Urbgen M Galeză veche Galeză veche

Urbgen este un nume masculin din vechea limbă galeză, cu o importantă greutate istorică și legendară. Este forma britonică originală a numelui mai cunoscut Urien, purtat de un conducător din secolul al VI-lea al Rhegedul...

Galeză veche Prenume