İ
Masculin
Turc
Semnificație și Istorie
İskender este forma turcească a numelui Alexander, derivată din turca otomană اسكندر (iskender), care la rândul său provine din arabă إِسْكَنْدَر (ʔiskandar), originar din greaca veche Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Numele Alexander este compus din elementele grecești alexo care înseamnă "a apăra, a ajuta" și aner care înseamnă "om", având sensul general de „apărător al oamenilor”.
Context istoric și cultural
Numele İskender are o greutate culturală semnificativă în istoria turcă, mai ales prin İskender cel Mare (Alexandru cel Mare), al cărui vast imperiu includea și Anatolia. Textele istorice islamice și turcice l-au adoptat prin intermediul limbii persane. Pe măsură ce Imperiul Otoman s-a extins, numele a rămas familiar printre turci, fiind folosit atât ca prenume, cât și ca parte a numelor compuse, precum İskender Paşa.Personalități notabile
În Turcia contemporană, İskender este folosit ca prenume masculin. O personalitate notabilă este orașul İskenderun din sudul Turciei, numit după Alexandru (deși etimologia populară perpetuează această asociere). Un altul este İskender Pașa (1520–1571), un vizir otoman și guvernator al Érsekújvárului, printre altele. Variante în alte limbi includ, în albaneză Aleksandër și Skënder, în amharică Eskender și Eskinder, și originalul grecesc Alexandros.- Înțeles: „apărător al oamenilor” (din greacă alexo și aner)
- Origine: forma turcească a lui Alexander prin intermediari otomani și arabi
- Tip: prenume
- Regiuni de utilizare: Turcia și diaspora turcă
Prenume asociate
Other Languages & Cultures
(Albanian)
Aleksandër, Skënder (Amharic)
Eskender, Eskinder (Swedish)
Alexander (Greek Mythology)
Alexandros (Malay)
Iskandar (Russian)
Aleksandr (Slovene)
Aleks (Basque)
Alesander (Belarusian)
Aliaksandr, Alyaksandr (Serbian)
Aleksandar (Bosnian)
Skender (Macedonian)
Sasho (Portuguese)
Alexandre (Catalan)
Àlex (Slovene)
Sandi, Saša (Russian)
Alexandr (Slovene)
Aleš (Swedish)
Alex (Slovene)
Aleksander (Norwegian)
Sander (English)
Lex (French)
Sacha (German)
Sascha (English)
Xander, Al, Alec, Sandy, Zander (Esperanto)
Aleksandro, Aleĉjo (Finnish)
Aleksanteri (Spanish)
Ale 1 (Finnish)
Samppa, Santeri, Santtu (Ukrainian)
Sasha (Georgian)
Aleksandre (Italian)
Sandro (Greek)
Alekos (Hungarian)
Sándor, Sanyi (Irish)
Alastar (Italian)
Alessandro (Latvian)
Aleksandrs, Alekss, Sandis (Lithuanian)
Aleksandras (Serbian)
Aca (Macedonian)
Ace 2 (Serbian)
Aco (Macedonian)
Saško (Slovene)
Sašo (Urdu)
Sikandar (Persian)
Eskandar (Polish)
Olek (Portuguese)
Xande, Xandinho (Romanian)
Alexandru, Sandu (Russian)
Alexsandr, Alik, Sanya 2, Sashok, Shura (Scots)
Sawney (Scottish)
Alastair, Alistair, Alister, Ally 2 (Scottish Gaelic)
Alasdair (Serbian)
Aleksa (Spanish)
Alejandro, Álex (Ukrainian)
Oleksander, Oleksandr, Oles (Yiddish)
Sender
User Submissions
Surse: Wiktionary — İskender