Ma'akha

Ma'akha é a forma hebraica de Maacah, um nome usado por personagens masculinos e femininos no Antigo Testamento. O nome raiz deriva do hebraico מָעַך (maʿaḵ) que significa "apertar, esmagar". Em várias passagens bíblicas, Maacah aparece como um nome pessoal (por exemplo, uma esposa do filho de Davi, Absalão, em 2 Samuel 13) e também como uma região geográfica (frequentemente se referindo a um pequeno reino arameu perto de Gesur). A forma Maachah é uma transliteração alternativa em inglês encontrada em algumas versões da Bíblia.

Significado Cultural

Na onomástica hebraica, nomes derivados de verbos de ação física como "esmagar" podem simbolizar força ou poder divinamente ordenado. A versão masculina provavelmente reforçava qualidades guerreiras, enquanto o uso feminino parece ter sido uma adoção mais suave da mesma raiz. Como ambos os gêneros compartilham o nome, contexto e referências textuais são necessários para identificar o portador nas narrativas bíblicas.

Portadores Notáveis na Bíblia Hebraica

Vários indivíduos carregam este nome nas escrituras. Mais proeminentemente, Maacah (ou Ma'akha) era a filha de Absalão e a esposa favorita do rei Roboão (1 Reis 15:2). Ela também foi uma serva mencionada na genealogia dos descendentes de Calebe (1 Crônicas 2:48). Adicionalmente, Maacah era o pai do campeão filisteu Ishbob (outra referência incerta). O uso variado mostra flexibilidade de nomenclatura no antigo Israel.

• Significado: "apertar, esmagar"
• Origem: Hebraico
• Tipo: Feminino (embora originalmente unissex)
• Regiões de Uso: Bíblia Hebraica