D

Dewi 1

Masculino Galês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Dewi é a forma galesa de David, o santo padroeiro do País de Gales, que viveu como bispo de Mynyw no século VI. O nome deriva de um antigo nome galês Dewydd, que por sua vez veio da raiz hebraica doḏ significando "amado" ou "tio". Enquanto Dafydd (uma forma galesa alternativa de David) era mais comum no País de Gales medieval, Dewi viu um renascimento no século XIX como parte de um movimento celta mais amplo.

São Dewi, mais conhecido como São David, é altamente venerado no País de Gales. Segundo a tradição, ele nasceu em Pembrokeshire e fundou um assentamento monástico em Glyn Rhosyn, mais tarde conhecido como St Davids. Realizou milagres e era conhecido por seu estilo de vida ascético, frequentemente pregando sob uma pedra vertical. Sua festa, em 1º de março, é celebrada no País de Gales há séculos e continua sendo um dia de orgulho nacional. Como santo padroeiro, São David simboliza a identidade galesa, rivalizando com figuras emprestadas do contexto britânico mais amplo.

Etimologia

O nome Dewi remonta, em última análise, ao nome hebraico David, que significa "amado". Os falantes do galês antigo adaptaram este nome como Dewydd, que mais tarde evoluiu para o moderno Dewi. O David bíblico, rei de Israel, é famoso por sua derrota de Golias e por estabelecer Jerusalém como capital. Seu nome entrou no latim como Davidus e se espalhou pela Europa cristã, onde recebeu formas localizadas específicas para cada região.

Portadores Notáveis

São Dewi/David (c. 500–589 d.C.) é o portador histórico mais proeminente. Ele foi arcebispo de Mynyw (moderno St Davids) e seu mosteiro produziu vários santos. A tradição popular relata inúmeros associados, incluindo três de seus seguidores viajando a pé para Jerusalém. Um notável posterior muito diferente é o atleta Dewi Belshaw, um lançador de martelo galês (nascido em 1925) e depois presidente da Associação de Atletismo do País de Gales. O ressurgimento do nome Dewi acompanhou outros nomes galeses revivalistas, como Dafydd, como parte de um Renascimento cultural dos séculos XIX e XX, em parte devido ao trabalho pioneiro de antiquários galeses.

Significado Cultural

Hoje, Dewi é principalmente identificado com o País de Gales e fala de uma linhagem única ininterrupta desde a era medieval. Por outro lado, Dafydd alcançou uso muito maior, dominando registros antes do século XVII na maior parte da cristandade. A reemergência simultânea de vários nomes de santos galeses durante a era vitoriana forneceu proteção patriótica nostálgica entre costumes locais redescobertos.

  • Significado: "amado" ou "tio" (via David)
  • Origem: Galês, derivado do galês antigo Dewydd
  • Tipo: Nome próprio medieval (masculino)
  • Região de uso: País de Gales
  • Nomes Relacionados: David, Dafydd

Nomes relacionados

Variants
Other Languages & Cultures
(Amharic) Dawit (Arabic) Daoud (Urdu) Daud (Arabic) Dawood (Quranic) Dawud (Georgian) Davit (Persian) Davud (Swedish) David (Biblical Greek) Dabid, Dauid (Polish) Dawid (Cornish) Daveth (English) Dewey, Dave, Davey (Scottish) Davie (English) Davy (Estonian) Taavet (Finnish) Taavi (Tongan) Tevita (Finnish) Taavetti (Hausa) Dauda (Slovak) Dávid (Icelandic) Davíð (Irish) Dáibhí (Italian) Davide (Latvian) Dāvids, Dāvis, Deivids (Lithuanian) Deividas, Dovydas (Maori) Rāwiri (Medieval English) Daw (Old Welsh) Dewydd (Persian) Davood, Davoud (Portuguese (Brazilian)) Davi (Samoan) Tavita (Scottish) Daividh (Scottish Gaelic) Dàibhidh (Somali) Daa'uud (Swahili) Daudi (Ukrainian) Davyd (Western African) Daouda (Yiddish) Dovid, Dudel
Same Spelling

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar