C
Masculino
Germânico
Significado e História
Chlodovech é a forma latinizada do nome germânico antigo Hludwig, do qual derivam os nomes Ludwig e Louis. O portador registrado mais antigo é o rei franco Clóvis I (Chlodovech em latim) do século V, que uniu as tribos francas e se converteu ao cristianismo. O nome é composto pelos elementos hlut que significa "famoso" e wig que significa "guerra", significando assim "famoso na batalha".
Nomes relacionados
Variants
Other Languages & Cultures
(Basque)
Koldobika, Koldo (French)
Loïc (Catalan)
Lluís (Slovene)
Alojz (Croatian)
Alojzije (German)
Alois (Czech)
Ludvík, Luděk (Swedish)
Ludvig, Loui (Dutch)
Lodewijk (French)
Louis (Dutch)
Lowie, Ludovicus (French)
Lou (Medieval Occitan)
Aloysius (English)
Lewis, Lew 1, Louie (Esperanto)
Ludoviko, Luĉjo (Flemish)
Ludo (Frankish)
Hlūdwīg (French)
Aloïs, Aloïse, Aloyse (History)
Clovis (French)
Loïs 2, Louison, Ludovic (French (Quebec))
Loïk (Galician)
Lois 2 (German)
Ludwig, Lutz (Hungarian)
Alajos, Lajos (Icelandic)
Lúðvík (Irish)
Alaois (Italian)
Alvise, Lodovico, Ludovico, Luigi, Aloisio, Gigi, Gino, Luigino, Vico (Latvian)
Ludvigs, Ludis (Lithuanian)
Liudvikas (Medieval Occitan)
Aloys (Occitan)
Loís (Old Germanic)
Hlūdawīgą (Polish)
Alojzy, Ludwik (Portuguese)
Aloísio, Luís, Luisinho (Portuguese (Brazilian))
Luiz, Lula 2 (Slovak)
Ľudovít (Slovene)
Alojzij, Ludvik, Lojze (Spanish)
Luis, Lucho, Luisito (Swedish)
Love 1, Lowe, Ludde (Walloon)
Louwis
Fontes: Wikipedia — Louis (given name)