Tara 2

Tara (sánscrito: तारा, Tārā) es un nombre de origen indio, profundamente arraigado en las tradiciones hindú y budista. En sánscrito, el nombre significa "estrella". Es el nombre de varias figuras importantes en la mitología hindú y ocupa un lugar destacado tanto en el hinduismo como en el budismo.

Etimología

Derivado de la raíz sánscrita tṝ ("cruzar" o "atravesar"), el significado principal es "estrella", pero también transmite un sentido de "protectora" o "la que guía a través", especialmente en contextos budistas donde Tara encarna la salvación y la protección.

Mitología Hindú

En los textos hindúes, Tara es el nombre de una diosa astral, una deidad estelar, y la esposa del sabio Brhaspati (el planeta Júpiter). Según los Puranas, fue secuestrada por Chandra, el dios de la luna, lo que desencadenó una gran guerra entre dioses y demonios. El conflicto solo terminó después de que Brahma intervino y la liberó. Este episodio, conocido como la "Guerra Tarakamaya", es un precursor del posterior batimiento del océano.

Tara también aparece en el Ramayana como la esposa de Vali, el rey mono de Kishkindha. Después de que Vali es asesinado por Rama, ella se convierte en la esposa de su hermano menor Sugriva, quien sucede a Vali como rey. Es retratada como sabia, elocuente e influyente, a menudo asesorando a Sugriva y actuando como mediadora en conflictos.

Significado Budista

En el budismo Mahayana y Vajrayana, Tara es venerada como una bodhisattva femenina (y a veces un Buda) que encarna la acción compasiva y la protección contra el miedo. Es conocida como la "madre de la liberación" y se asocia con muchos atributos: ayuda rápida, sabiduría y la capacidad de conceder deseos. Se dice que Tara nació de las lágrimas de Avalokiteshvara (a menudo escrito Avalokiteshvara), quien lloró al ver el sufrimiento del mundo. Sus múltiples formas incluyen Tara Blanca (para la salud y la vida larga) y Tara Verde (para la actividad y la protección).

Uso y Variantes

Usado principalmente en India, Nepal y entre las comunidades hindúes y budistas de todo el mundo, Tara se da a menudo a niñas con deseos de brillo, guía o protección divina. Un nombre relacionado es Dara, que significa "estrella" en jemer, y que puede compartir un origen sánscrito común a través de la transmisión cultural.

Datos Clave

• Significado: Estrella
• Origen: Sánscrito
• Tipo: Nombre de pila
• Regiones de uso: Nepal, India, tradiciones hindúes; también Asia budista