Significado e Historia
Sawney es un diminutivo escocés de Alexander, usado históricamente como apodo para un escocés en la jerga inglesa. El nombre deriva de la forma gaélica escocesa Alasdair (anglicanizada como Alistair), y Sawney proviene de las últimas sílabas del nombre. Antiguamente era común en las Tierras Bajas de Escocia junto con variantes como Sandie o Sanders.
Etimología
Alexander proviene en última instancia del nombre griego Alexandros, que significa "defensor de los hombres" (del griego alexo "defender" y aner "hombre"). Se difundió gracias a las conquistas de Alejandro Magno y lo portaron múltiples reyes, santos y personajes históricos.
Contexto histórico
Después de la Unión de las Coronas en 1603, cuando Jacobo VI de Escocia se convirtió en Jacobo I de Inglaterra, muchos ingleses menospreciaban a los escoceses. Sawney surgió como un término peyorativo, utilizado por Samuel Johnson (él mismo escotófobo, aunque su padre era librero escocés) para caricaturizar a los escoceses. Con el tiempo, el nombre perdió su connotación ofensiva, pero su uso como nombre de pila decayó hasta casi extinguirse en el siglo XX.
Significado cultural
Sawney ha sido reemplazado en gran medida por Jock como la jerga estándar para referirse a los escoceses en Gran Bretaña. Aunque está bien documentado en la literatura histórica, hoy es principalmente una curiosidad. Entre las referencias se incluyen la canción australiana "Said Sandy to Sawney" y el legendario caníbal Sawney Bean, aunque este último podría ser una figura folclórica ficticia.
- Significado: Diminutivo de Alexander
- Origen: Gaélico escocés, vía griego
- Tipo: Diminutivo, apodo
- Uso: Históricamente en Escocia e Inglaterra
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Sawney