Saliha

Saliha es un nombre femenino de origen árabe, la forma femenina de Salih. El nombre se utiliza en las culturas árabe, kirguisa y turca.

Etimología

El nombre raíz Salih deriva del árabe ṣalaḥa, que significa "ser bueno, ser correcto", y el nombre en sí denota "virtuosa". En la tradición islámica, Salih es venerado como un profeta enviado al pueblo de Tamud, como se menciona en el Corán. La forma femenina Saliha conlleva la misma connotación virtuosa.

Contexto histórico y cultural

Saliha ha sido un nombre popular en el Imperio Otomano y la Turquía moderna, dado a las niñas como una oración por la excelencia moral. Entre los musulmanes kirguises, el nombre es adoptado por su significado religioso. La variante relacionada Salha también se encuentra en regiones de habla árabe. Las formas masculinas incluyen Saleh en árabe y Salih en turco; la variante uzbeka Soliha muestra la difusión del nombre por Asia Central.

Nota: La aldea Saliha (también transliterada como Salha) en la Alta Galilea no parece ser el origen directo del nombre de pila, aunque comparte la misma raíz trilitera. El nombre antecede a la aldea como topónimo.

Portadores notables

• Saliha Sultan (m. 1739), princesa otomana, hija del sultán Ahmed II
• Saliha Naciye Kadın (c. 1841–1904), consorte del sultán Abdulaziz

El nombre sigue en uso en todo el mundo islámico con pronunciaciones regionales comunes como Salaha o Salye en árabe dialectal.

• Significado: virtuosa
• Origen: árabe
• Tipo: forma femenina de Salih
• Regiones: árabe, Turquía, Kirguistán, Uzbekistán