Regina

Etimología

Regina es un nombre femenino latino tardío que significa "reina", derivado directamente de la palabra latina rēgīna (también la palabra italiana y rumana para reina). Se ha utilizado como nombre cristiano desde los primeros tiempos, con especial devoción a la Virgen María bajo el título Regina Coeli ("Reina del Cielo"). El nombre se empleó en la Edad Media en Inglaterra en honor a María y experimentó un resurgimiento en el siglo XIX.

Importancia Histórica y Cultural

El nombre Regina lo llevó una santa del siglo II, María, y también se asocia con la ciudad de Regina, Saskatchewan, Canadá, que fue nombrada en honor a la Reina Victoria. La ciudad canadiense se llamaba originalmente Pile-of-Bones, pero pasó a llamarse Regina (latín para "reina") cuando se convirtió en la capital territorial en 1882, nombre elegido por la Princesa Luisa, Duquesa de Argyll, esposa del Gobernador General.

Portadoras Notables

Varias mujeres notables llevan el nombre Regina: Regina Spektor (nacida en 1980), cantautora rusoestadounidense; Regina King (nacida en 1971), actriz estadounidense; Regina Hall (nacida en 1970), actriz estadounidense; y Regina Carter (nacida en 1966), violinista estadounidense de jazz. Otras figuras incluyen la cantante de ópera Regina Resnik (1922–2013) y la cantante eslovena Regina (nacida en 1965). En Filipinas, Regine Velasquez (nacida en 1970) es una destacada cantante y actriz.

Variantes y Diminutivos

Las variantes entre idiomas incluyen: francés Régine; noruego Regine; italiano Regina (sin cambios); portugués Regiane (Brasil); español Reina; eslovaco Regína; ucraniano Rehina; y las formas búlgaras Raina, Rayna y Raya. Los diminutivos incluyen Gina (italiano y danés), Ina (danés), y en inglés, Gena, Jeana, Jeanna y Geena. Reina es la forma española, mientras que Regena y Regine (noruego) son variantes en sus respectivos idiomas.

Distribución

Regina se usa ampliamente en lenguas europeas, incluido checo, danés, inglés, estonio, alemán, húngaro, italiano, lituano, noruego, polaco, portugués, ruso, eslovaco, español y sueco, así como en contextos del latín medieval. Su uso abarca desde la era cristiana primitiva hasta la actualidad, con particular popularidad en el resurgimiento del siglo XIX.

• Significado: Reina
• Origen: Latino
• Tipo: Nombre de pila femenino
• Regiones de uso: Europa (extendido), América (a través del inglés y el español)