M

Margot

Femenino Francés Alemán
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Margot ( MAR-goh, MAR-gət, francés: [maʁɡo]) es un nombre de pila femenino, un diminutivo francés de Marguerite (y en última instancia de Margaret), que significa "perla". Aunque originalmente era una forma abreviada, hace tiempo que funciona como nombre independiente, especialmente en francés, alemán y cada vez más en los países de habla inglesa.

Etimología e historia

El nombre proviene del griego margarites (perla), a través del latín Margarita. Como variante francesa de Margaret, Margot se popularizó en Francia, asociada con la reina Marguerite de Valois del siglo XVI, conocida como La Reine Margot, cuya dramática vida fue romantizada en la literatura y el cine posteriores.

Popularidad

En las últimas décadas, el nombre ha resurgido. Según datos de Wikipedia, en 2023, Margot se ubicó entre los 50 nombres más populares para niñas en Inglaterra y Gales, impulsado por la actriz australiana Margot Robbie y la película Barbie. También ha subido en Estados Unidos, Nueva Zelanda y se mantiene estable en las regiones francófonas como Francia, Bélgica y Quebec.

Variantes

Las variantes comunes incluyen las grafías Margaux (destacada en la región vinícola) y Margo. Las formas internacionales relacionadas incluyen Margarita (español), Megi (georgiano) y Marharyta (ucraniano).

  • Significado: Perla
  • Origen: Diminutivo francés de Marguerite
  • Tipo: Nombre de pila (también ocasional apellido)
  • Uso: Francés, alemán, inglés

Nombres relacionados

Variants
(French) Margaux
Other Languages & Cultures
(English) Retha (Spanish) Margarita (Georgian) Megi (Armenian) Margarid, Margarit (Ukrainian) Marharyta (Portuguese) Margarida (Swedish) Margareta (Czech) Markéta, Gita 2 (Slovak) Margita (Swedish) Margit (Norwegian) Margrethe, Grete, Grethe, Merete, Merethe (Swedish) Meta (Norwegian) Mette (Swedish) Rita, Margaretha (Dutch) Margriet, Greet, Greetje, Griet, Marga (Limburgish) Margreet (Swedish) Marit (English) Margaret, Margery, Margo, Margret (Swedish) Greta (English) Gretchen, Gretta, Jorie, Madge, Mae, Maegan, Maeghan, Maggie (Scottish) Maisie (English) Mamie, Margaretta, Margarette (Estonian) Marge (English) Margie, Marje 1, Marjorie, Marjory, May, Mayme, Mazie, Meagan, Meaghan, Meg (Welsh) Megan (English) Meghan, Meghann, Midge, Mysie, Peg, Peggie, Peggy (English (British)) Maisey, Maisy (Estonian) Maret, Mare (Finnish) Margareeta (Swedish) Merit 2 (Estonian) Reet (Finnish) Maarit, Marketta, Reeta, Reetta (Hebrew) Margalit, Margalita (Slovak) Margaréta (Hungarian) Gitta (Icelandic) Gréta, Margrét (Irish) Máighréad, Máiréad, Mairéad (Italian) Margherita (Kazakh) Meruert (Latvian) Grēta, Megija (Literature) Gretel (Swedish) Madicken (Literature) Madita (Manx) Margaid, Paaie (Medieval English) Meggy (Norwegian) Margrete (Swedish) Marita 2 (Persian) Morvarid (Walloon) Magrite (Polish) Małgorzata, Gosia, Małgosia, Marzena (Scottish Gaelic) Maighread, Mairead, Marsaili, Peigi (Slovene) Marjeta, Marjetka, Metka (Swedish) Märta, Märtha (Welsh) Marged, Mererid, Mared
User Submissions

Fuentes: Wikipedia — Margot