Hoshea

Hoshea es un nombre masculino que aparece en el Antiguo Testamento, derivado del nombre hebreo Hosheaʿ (הוֹשֵׁעַ), que significa "salvación". La raíz del nombre es yashaʿ, un verbo hebreo que significa "salvar". En la narrativa bíblica, Josué se llamaba originalmente Hoshea, pero Moisés lo renombró Josué (un nombre relacionado con un elemento teofórico añadido) después de enviarlo como espía, según Números 13:16. Por lo tanto, Hoshea está estrechamente vinculado al nombre más familiar Josué en origen lingüístico.

Importancia histórica

Hoshea es más conocido como el decimonoveno y último rey del Reino del Norte de Israel, que reinó en el siglo VIII a.C. Según el historiador William F. Albright, su reinado duró desde el 732 hasta el 721 a.C., mientras que Edwin R. Thiele propuso fechas del 732 al 723 a.C. El relato bíblico en 2 Reyes 17 describe a Oseas como vasallo del rey asirio Salmanasar V, pero luego intentó buscar apoyo de Egipto y retuvo el tributo, lo que llevó al asedio asirio de Samaria. El reino cayó poco después y los israelitas fueron deportados, marcando el fin del estado del norte.

Variantes y formas culturales

El nombre Hoshea existe en varias formas variantes en diferentes idiomas y traducciones bíblicas. La variante Hosea, también un nombre bíblico, difiere en la transliteración y es también el nombre del profeta en el Libro de Oseas. La forma Oshea aparece en algunas ediciones inglesas de la Biblia, derivada del latín Osee. Otras formas internacionales incluyen Hosee (griego bíblico), Oseas (español bíblico) y Oseias (portugués). Todas están relacionadas en última instancia con la misma raíz hebrea que significa "salvación".

Portadores notables

• Hoshea hijo de Elah: el último rey de Israel (2 Reyes 17:1–6).
• Hoshea hijo de Nun: el nombre original de Josué antes de su renombramiento (Números 13:8, 13:16).

Datos clave

• Significado: "salvación"
• Origen: Hebreo (raíz yashaʿ)
• Tipo: Nombre de pila
• Uso: Biblia inglesa, Biblia hebrea
• Nombres relacionados: Josué, Oseas