Significado e Historia
Agabos es el nombre de un profeta cristiano primitivo que aparece en el Nuevo Testamento, derivado del griego Agabos, que a su vez es una forma helenizada del nombre hebreo Hagab, que significa "langosta". Es probable que el nombre se originara como un apodo o seudónimo, reflejando las asociaciones modestas o humildes del insecto en el antiguo Cercano Oriente.
Relatos bíblicos y tradicionales
Según el Libro de los Hechos, Agabos era un profeta de Jerusalén que viajó a Antioquía para dar una profecía sobre una gran hambruna en todo el mundo romano (Hechos 11:27–28). Más tarde, se ató simbólicamente las manos y los pies con el cinturón de Pablo para predecir el encarcelamiento de Pablo en Jerusalén (Hechos 21:10–11). Tradicionalmente se le cuenta entre los setenta (o setenta y dos) discípulos enviados por Jesús en el Evangelio de Lucas (Lucas 10:1–24). En algunas tradiciones cristianas, especialmente dentro de la Iglesia Ortodoxa Oriental, Agabos es venerado como santo y se dice que fue martirizado por lapidación.
Antecedentes lingüísticos
La forma griega Agabos transcribe el nombre arameo y hebreo Chagav, que significa directamente "saltamontes". El paso de ese significado literal a un nombre personal sigue un patrón observado en otros nombres del Antiguo Testamento como Nahum ("consolador") o Débora ("abeja"). El nombre aparece en las Escrituras exclusivamente en su forma griega, reflejando el entorno lingüístico del movimiento cristiano primitivo.
- Significado: "Langosta" o "saltamontes" (del hebreo/arameo Ḥagab)
- Origen: Ne