'Ira

»Ira« es la forma hebrea bíblica de Ira 1, un nombre de pila masculino que aparece en el Antiguo Testamento. El nombre Ira propiamente dicho significa "vigilante" en hebreo, reflejando su raíz etimológica que conlleva un sentido de alerta o desvelo. En la Biblia hebrea, »Ira« aparece como el nombre de un sacerdote al servicio del rey David, como se menciona en 2 Samuel 20:26: "También Ira, el jaireo, fue ministro de David." Esta figura es distinta de otros personajes bíblicos llamados Ira, como Ira hijo de Iques de Tecoa, uno de los valientes de David (2 Samuel 23:26; 1 Crónicas 11:28, 27:9).

Como la forma de nombre original, »Ira« fue usada por los israelitas en la época de la monarquía unida de Israel. La raíz proviene en última instancia de la raíz semítica que significa "vigilante", lo que encaja con el rol sacerdotal de Ira el jaireo, ya que se esperaba que los sacerdotes permanecieran alertas en sus deberes. El nombre está estrechamente relacionado con David, el segundo y más grande rey de Israel, quien gobernó alrededor del siglo X a. C. David es una figura prominente en el Antiguo Testamento, conocido por su victoria sobre Goliat, su reinado y sus descendientes, incluyendo a Jesús según el Nuevo Testamento.

Aunque el nombre Ira fue posteriormente adoptado en el uso cristiano inglés tras la Reforma protestante y llevado a América por los puritanos, la forma hebrea bíblica »Ira« sigue siendo un nombre histórico y religioso que aparece principalmente en contextos escriturales. No tiene un uso moderno significativo, pero sirve como testimonio de las antiguas tradiciones de nombres hebreos.

Datos sobre »Ira«

• Significado: Vigilante
• Origen: Hebreo bíblico
• Tipo: Nombre de pila (masculino)
• Región de uso: Biblia hebrea
• Nombre raíz: Ira (significa "vigilante")