Zebidah

Zebidah est un prénom féminin dérivé de la racine hébraïque zavaḏ, signifiant « donner ». Dans le contexte biblique, Zebidah est mentionnée comme l'épouse du roi Josias de Juda et la mère du roi Jojakim. Son nom apparaît dans l'Ancien Testament (2 Rois 23,36) écrit Zebidah dans certaines traductions et Zebudah dans d'autres, reflétant des variantes textuelles. Ce prénom est utilisé principalement dans les traductions anglaises de la Bible et parmi les communautés chrétiennes.

Contexte historique

Zebidah vécut durant une période troublée de l'histoire de Juda. Son mari, le roi Josias, était un réformateur renommé qui chercha à centraliser le culte à Jérusalem et à éliminer l'idolâtrie. Il mourut à la bataille de Megiddo en 609 av. J.-C., lorsque son fils Jojakim (né Eliakim) fut placé sur le trône par le pharaon égyptien Néko II. Selon le récit biblique en 1 Chroniques 3,15, la mère de Jojakim était Zebidah, fille de Pedaiah de Rumah.

Remarques linguistiques

Zebidah appartient à une famille de noms hébreux construits sur la racine zavaḏ, signifiant « donner », ce qui suggère un sens comme « le Seigneur a donné » ou « don ». Les formes variantes incluent Zebudah (comme dans certaines Bibles anglaises) et l'hébreu biblique original Zevida. Ce nom est apparenté à des noms tels que Zebedée et Zabdiel par la même racine.

Usage et répartition

En tant que prénom, Zebidah est rare et largement confiné à des contextes bibliques. Il est occasionnellement utilisé dans des familles religieuses ou parmi les chrétiens qui choisissent des noms de l'Ancien Testament. Son usage est presque exclusif au monde anglophone en raison de son origine biblique.

• Signification : « don » ou « donné » (de l'hébreu 'zavaḏ')
• Origine : hébreu
• Usage : Bible anglaise, chrétien
• Variante : Zebudah, Zevida