V

Vilmos

Masculin Hongrois
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Vilmos est la forme hongroise de William, un prénom dont la riche histoire remonte aux éléments germaniques willo (« volonté, désir ») et helm (« casque, protection »). Par le latin Vilhelmus, le prénom entre en hongrois sous la forme Vilmos, conservant le sens fondamental de « protection résolue ».

Étymologie et racines historiques

Le prénom William fut introduit en Angleterre par les Normands, Guillaume le Conquérant devenant le premier roi normand en 1066. Sa popularité s'étendit à travers l'Europe, donnant naissance à diverses formes locales, dont Vilmos en hongrois. Ce prénom a été porté par de nombreux monarques, dont trois autres rois d'Angleterre, ainsi que par des figures telles que William Wallace et William Shakespeare.

Porteurs notables

Vilmos est un prénom courant en Hongrie, notamment chez les sportifs. Parmi les porteurs notables figurent les footballeurs hongrois Vilmos Orbán (né en 1992) et Vilmos Vanczák (né en 1983), l'escrimeur Vilmos Szabó (né en 1964), et le boxeur Vilmos Énekes (1915–1990), médaillé d'or en poids mouche aux Jeux olympiques de 1932. D'autres exemples incluent le cavalier Vilmos Göttler (né en 1951) et le coureur de BMX Vilmos Radasics (né en 1983). Ces porteurs reflètent la force et l'attrait durable de ce prénom dans la culture hongroise.

Variantes et formes apparentées

Un diminutif de Vilmos est Vili. Le prénom a également des cognats dans d'autres langues : Gwilherm en breton, Guillem ou Guim en catalan, Vilim en croate, Vilko en slovène, et Vilém en tchèque. Les équivalents internationaux incluent Wilhelm (allemand), Guillaume (français) et Guglielmo (italien).

  • Signification : « Casque de volonté » ou « protection résolue »
  • Origine : germanique, via le latin et le hongrois
  • Type : Prénom
  • Régions d'usage : Hongrie ; également cultures danoise, finnoise et suédoise via des formes similaires

Prénoms associés

Diminutives
Other Languages & Cultures
(Breton) Gwilherm (Catalan) Guillem, Guim (Croatian) Vilim (Slovene) Vilko (Czech) Vilém (Swedish) Vilhelm (Danish) Villum (Dutch) Willem, Jelle (Swedish) Liam (Dutch) Pim (English) Wil (Germanic) Wilhelmus (German) Willy (Dutch) Wim (English) William, Bill, Billie, Billy, Will, Willie (Esperanto) Vilhelmo, Vilĉjo (Estonian) Villem (Fijian) Viliame (Finnish) Viljam, Viljami, Jami 2, Vilhelmi, Vilho (Slovene) Vili (Finnish) Viljo (Swedish) Ville (French) Guillaume (Galician) Guillerme (Polish) Wilhelm (German) Willi (Germanic) Willehelm (Icelandic) Vilhjálmur (Irish) Uilliam, Uilleag, Ulick (Italian) Guglielmo, Elmo (Latvian) Vilhelms, Vilis (Limburgish) Wöllem, Wullem, Wum (Lithuanian) Vilhelmas (Manx) Illiam (Maori) Wiremu (Medieval English) Wilkin, Wilky, Wilmot (Old Germanic) Wiljahelmaz (Portuguese) Guilherme, Gui (Spanish (Latin American)) Wilian, Willian (Scottish Gaelic) Uilleam (Slovak) Viliam (Slovene) Viljem (Spanish) Guillermo (Swedish) Wille (Tongan) Viliami (Welsh) Gwilym, Gwil, Gwilim, Gwillym

Sources: Wikipedia — Vilmos

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager