Otello

Otello est une forme italienne de Othello, un nom rendu célèbre par William Shakespeare dans sa tragédie Othello (1603). Le nom shakespearien lui-même est peut-être un diminutif de Otho, un cognomen romain.

Étymologie et origine

La racine ultime, Otho, est de signification inconnue. Il fut porté par un éphémère empereur romain du Ier siècle (né Marcus Salvius Otho). Le nom Othello, probablement un diminutif d'Otho, fut donné par Shakespeare au Maure tragique de Venise. L'adaptation italienne Otello suit de près le nom anglais original.

Importance lyrique

Le nom Otello est indissociablement lié à l'opéra de Giuseppe Verdi de 1887, Otello, basé sur la pièce de Shakespeare avec un livret italien d'Arrigo Boito. L'opéra de Verdi, son avant-dernier, fut créé à La Scala de Milan le 5 février 1887 après des années de persuasion de l'éditeur Giulio Ricordi et de Boito. L'œuvre sortit Verdi de sa retraite et associa définitivement le nom à la jalousie et à la tragédie.

• Signification : Inconnue (racine ultime ; forme italienne d'Othello)
• Origine : Italienne (via l'anglais de Shakespeare et le latin romain)
• Type : Prénom
• Usage : Italien