Hari

Hari est un épithète sanskrit largement utilisé comme prénom en Inde et au Népal, en particulier chez les hindous. C'est l'un des noms les plus importants du dieu Vishnu, et il désigne parfois aussi son avatar Krishna. Ce nom apparaît comme le 650e nom dans le Vishnu Sahasranama (les mille noms de Vishnu) du Mahabharata.

Étymologie

En sanskrit, le sens premier de Hari est « brun, jaune, fauve », issu de la racine hari signifiant « enlever ». Le mot partage la racine proto-indo-européenne *ǵʰel- signifiant « briller ; fleurir ; vert ; jaune » avec des mots comme l'anglais gold et yellow, le persan zar « or », le grec khloros « vert » et le slave zelen « vert ». En sanskrit, la même racine apparaît dans haridrā, « curcuma », nommé pour sa couleur jaune.

Hari signifie aussi « singe, cheval, lion » par extension du sens de couleur. Dans un contexte religieux, à commencer par le commentaire d'Adi Shankara sur le Vishnu Sahasranama, Hari est dérivé de la racine sanskrite hṛ signifiant « enlever » — en référence au dieu qui ôte les péchés, les ténèbres et les obstacles au progrès spirituel.

Signification culturelle

En tant que nom de Vishnu, Hari est central dans le vaishnavisme, la plus grande dénomination de l'hindouisme. Il apparaît fréquemment dans les Écritures, les prières et les chants. Le nom renforce le rôle de Vishnu en tant que protecteur et conservateur qui retire les fardeaux spirituels du dévot. Il est également utilisé pour désigner Krishna, en particulier dans les traditions de bhakti dévotionnelle.

Variantes et noms apparentés

Le nom Hari est utilisé dans de nombreuses langues indiennes, notamment le népalais, le hindi, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul et le télougou. C'est un nom masculin.

• Signification : « brun », « fauve », et par extension « celui qui enlève les péchés »
• Origine : Sanscrit
• Type : Épithète religieuse devenue prénom
• Régions d'usage : Népal, Inde (surtout parmi les communautés hindoues)