Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Davud est la forme persane, azérie et bosnienne de David. Le nom David dérive finalement de la racine hébraïque dōḏ signifiant « bien-aimé » ou « oncle », et revêt une profonde signification dans les traditions judéo-chrétienne et islamique.

Étymologie et signification religieuse

Davud est l'équivalent de l'arabe Dawood et du coranique Dawud, tous issus du nom hébreu Dawiḏ. Dans le Coran, Dawood (David) est vénéré comme un prophète et un roi, connu pour sa sagesse, sa force et ses psaumes. Le nom porte ainsi un double héritage : la grandeur biblique et la prophétie islamique.

Usages et variantes

En persan, les variantes incluent Davood et Davoud. Dans d'autres langues, le nom apparaît sous les formes Dawit (amharique), Daoud (arabe), Daud (ourdou), Dawood (arabe et ourdou selon les cas), et Davit (géorgien). Ces variations trans-culturelles reflètent la diffusion de la figure biblique/coranique à travers différentes traditions linguistiques.

Porteurs notables

Le nom Davud a été porté par des personnages historiques, en particulier dans le monde islamique. Par exemple, le sultan Davud de la dynastie Khalji a régné au Bengale au XVIe siècle. À l'époque moderne, c'est un prénom courant en Iran, en Azerbaïdjan et en Bosnie, souvent choisi pour honorer l'héritage prophétique.

  • Signification : Bien-aimé
  • Origine : Hébreu (via le persan, l'azéri, le bosnien)
  • Type : Religieux, Traditionnel
  • Régions d'usage : Iran, Azerbaïdjan, Bosnie, communautés islamiques persanes/slaves

Prénoms associés

Variants
(Persian) Davood, Davoud
Other Languages & Cultures
(Amharic) Dawit (Arabic) Daoud (Urdu) Daud (Arabic) Dawood (Quranic) Dawud (Georgian) Davit (Welsh) David (Biblical Greek) Dabid, Dauid (Polish) Dawid (Cornish) Daveth (English) Dewey, Dave, Davey (Scottish) Davie (English) Davy (Estonian) Taavet (Finnish) Taavi (Tongan) Tevita (Finnish) Taavetti (Hausa) Dauda (Slovak) Dávid (Icelandic) Davíð (Irish) Dáibhí (Italian) Davide (Latvian) Dāvids, Dāvis, Deivids (Lithuanian) Deividas, Dovydas (Maori) Rāwiri (Medieval English) Daw (Old Welsh) Dewydd (Portuguese (Brazilian)) Davi (Samoan) Tavita (Scottish) Daividh (Scottish Gaelic) Dàibhidh (Somali) Daa'uud (Swahili) Daudi (Ukrainian) Davyd (Welsh) Dafydd, Dewi 1, Taffy, Dai (Western African) Daouda (Yiddish) Dovid, Dudel

Sources: Wikipedia — David

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager