Signification & Histoire
Arštat est la forme avestique d'Ashtad, dérivée du mot avestique arštāt signifiant « justice, honnêteté, droiture ». Ce nom est intrinsèquement lié au zoroastrisme, où Arštat est vénéré comme un Yazata (un être divin digne de culte). Dans le panthéon zoroastrien, Arštat personnifie le concept de justice et est souvent invoqué pour la droiture et la vérité. La racine du nom est aša, qui signifie « vérité » ou « ordre cosmique », un principe fondamental de la théologie zoroastrienne. Alors qu'Ashtad représente la forme perse moderne, Arštat préserve la phonétique avestique originale et le contexte théologique.
Malgré sa profonde signification religieuse, Arštat est considéré comme un prénom extrêmement rare et n'est pas largement utilisé comme nom personnel dans l'Iran moderne. Son utilisation comme prénom féminin suggère un désir de renouer avec l'héritage perse ancien et les vertus zoroastriennes, bien qu'il reste largement restreint aux références historiques ou littéraires.