A

Adélaïde

Féminin Français
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Adélaïde est la forme française de Adelaide, un nom qui dérive ultimement du nom germanique Adalheidis, composé des éléments adal signifiant « noble » et heit signifiant « sorte, type, nature ». Le nom porte donc le sens de « noblesse » ou « noblesse de caractère ».

Étymologie et histoire

Le nom est entré en français depuis le vieux haut allemand Adalheid (allemand moderne Adelheid), via le vieux français. Il est un doublet de Alice, qui dérive également de la même racine germanique mais à travers une évolution phonétique différente. Le nom a été popularisé au Xe siècle par sainte Adélaïde, épouse de l'empereur romain germanique Otton le Grand, vénérée pour sa piété et ses œuvres caritatives.

Porteurs notables et importance culturelle

En France, Adélaïde est utilisé comme prénom depuis le Moyen Âge, bien qu'il ait été moins courant que sa variante Alice. Le nom a connu un regain de popularité au XIXe siècle, en partie grâce à l'influence de la reine consort britannique Adelaide (née princesse Adélaïde de Saxe-Meiningen), épouse du roi Guillaume IV. La ville d'Adelaide en Australie a été nommée ainsi en son honneur en 1836. La forme française Adélaïde est aussi le nom de la capitale de l'Australie-Méridionale en français, reflétant la nomination de la ville d'après la reine.

Parmi les porteurs notables figurent Adélaïde de France (1732–1800), une fille du roi Louis XV, et Adélaïde Labille-Guiard (1749–1803), une éminente portraitiste française. À l'époque moderne, le nom a été porté par des personnalités telles que l'actrice française Adélaïde Leroux et la princesse belge Adélaïde de Belgique.

Formes apparentées

Adélaïde possède de nombreuses variantes et diminutifs dans les différentes langues. En français, les diminutifs courants incluent Adeline et Heidi (ce dernier via l'allemand). D'autres formes apparentées comprennent Alice (anglais, français, suédois), Alisa (ukrainien), Alícia (portugais), Alize (basque) et Ada (espagnol).

  • Signification : Noblesse, nature noble
  • Origine : Germanique, via le français
  • Type : Prénom
  • Usage : Français

Prénoms associés

Other Languages & Cultures
(Basque) Alize (Ukrainian) Alisa (Portuguese) Alícia (Swedish) Alice, Heidi (Spanish) Ada 1 (German) Adelheid (Dutch) Aleid (Spanish (Latin American)) Aleida (Dutch) Aletta (Hungarian) Alida (Low German) Elke 1 (Portuguese) Adelaide (Swedish) Alicia (English) Addie, Addy 1, Alease, Alecia, Aleesha, Alesha, Alesia, Ali 2, Alise 2, Alisha, Alishia, Alisia, Alison 1, Alissa, Alisson 2, Alisya, Allie, Allison, Allissa, Ally 1, Allycia, Allyson, Alyce, Alycia, Alysa, Alyse, Alysha, Alysia, Alyson, Alyssa, Alyssia, Della, Elicia, Elisha 2, Lecia, Lesia, Lisha, Lyssa 1 (English (British)) Alys (Finnish) Aliisa, Aada, Alli, Iisa (German) Heida, Heide (Germanic) Adalhaid, Adalheidis, Adelais (Greek) Aliki, Kiki (Hungarian) Aliz, Alíz (Irish) Ailís, Ailish (Latvian) Alise 1 (Medieval French) Aalis (Occitan) Azalaïs (Polish) Adelajda, Alicja, Ala 3 (Scottish Gaelic) Aileas, Ailis (Slovak) Alica (Spanish) Adelaida (Spanish (Latin American)) Aleyda (Welsh) Alis
Same Spelling
User Submissions

Sources: Wiktionary — Adélaïde

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager