Significado e Historia
Nazar es la forma rusa, ucraniana, turkmena y armenia de Nazarius, un nombre latino que significa "de Nazaret". Nazaret era la ciudad de Galilea donde vivió Jesús, y por lo tanto el nombre conlleva fuertes asociaciones cristianas. Nazarius fue llevado por varios santos primitivos, incluyendo un mártir del siglo IV asesinado junto a Celsus en Milán, y el nombre se extendió a través de las tradiciones ortodoxa oriental y católica hacia las esferas eslava y túrquica.
Etimología
El nombre deriva en última instancia del nombre arameo Yeshuaʿ (ver Josué), a través del griego Iesous y el latín Iesus. La conexión con Nazaret (griego Nazaret) dio origen al latín Nazarius, que significa "hombre de Nazaret". En armenio, el nombre se escribe Նազար (Nazar); en escrituras cirílicas se escribe típicamente como Назар. El atractivo de este nombre en estas diversas culturas radica en su resonancia bíblica y la veneración de varios santos mártires llamados Nazarius.
Portadores Notables
Debido a que los nombres Nazar, Nazarius y sus variantes aparecen en muchas culturas, ninguna figura ampliamente conocida domina. Sin embargo, los primeros santos llamados Nazarius (especialmente San Nazarius de Milán) son honrados en los calendarios católico y ortodoxo. Entre los eslavos y asiáticos centrales, el nombre es relativamente raro pero se usa dentro de las comunidades cristianas. Los descendientes armenios incluyen individuos que llevan el apellido Nazarian o Nazaryan—patronímicos derivados del nombre de pila.
Significado Cultural
En las convenciones de nombres tradicionales armenios, los nombres bíblicos dominan, y Nazar evoca los orígenes humanos de Jesús. En Turkmenistán y otros contextos de mayoría musulmana, el nombre puede ser adoptado por minorías cristianas. La variante ucraniana Nazariy conserva la forma litúrgica más larga del nombre, mientras que Nazar es la común vernácula. Apellidos como el ucraniano Nazarenko revelan cómo el nombre de pila formó la raíz como un patronímico fundacional.
- Significado: "de Nazaret", en referencia a la ciudad natal de Jesús
- Origen: Latino (Nazarius) a través del griego y arameo
- Tipo: Nombre de pila (masculino)
- Uso: Ruso, ucraniano, turkmeno, armenio