Grizel

Grizel es una forma escocesa de Griselda. El nombre entró en uso escocés gracias a la perdurable popularidad del cuento popular de Griselda, probablemente por influencia de las tradiciones literarias francesa e inglesa. Las grafías Grizel, Grizell, Grisel y Grisell han sido registradas históricamente en Escocia.

Etimología

Griselda proviene en última instancia de elementos del alemán antiguo, posiblemente gris que significa "gris" y hilt que significa "batalla", aunque no está directamente atestiguada como nombre germánico histórico.

Significado cultural

La narrativa de Griselda se originó en el folclore medieval como un cuento sobre una esposa paciente y sufrida. Fue adaptada notablemente por Giovanni Boccaccio en El Decamerón (c. 1353) y por Geoffrey Chaucer en Los cuentos de Canterbury como "El cuento del clérigo". La popularidad de la historia se extendió por Europa, y en Escocia, el nombre Griselda se representaba frecuentemente en la forma vernácula Grizel.

Portadoras notables

Varias mujeres escocesas destacadas llevaron el nombre. Lady Grizel Baillie (1665-1746) fue una aristócrata y compositora escocesa; sus libros de cuentas proporcionan valiosos conocimientos sobre la vida social escocesa del siglo XVIII. Su hija Grizel Baillie, Lady Murray (1692-1759) fue una memorialista conocida por sus escritos personales. Grizel Cochrane (c. 1680) es una figura del folclore escocés que supuestamente liberó a su padre de la prisión engañando a los guardias de la cárcel. En siglos posteriores, el nombre apareció en otros campos: Grizel Niven (1906-2007) fue una escultora británica, y Grizell Steevens (1653-1746) fue una filántropa inglesa que financió un hospital en Dublín.

Formas relacionadas

El nombre inglés moderno Zelda se originó como una forma abreviada de Griselda, influenciado por el yidis y otras fuentes. Griselda también sigue usándose en países de habla hispana, mientras que adaptaciones como Gris aparecen en varios idiomas.

• Significado: Posiblemente derivado del alemán antiguo gris "gris" y hilt "batalla"
• Origen: Forma escocesa de Griselda
• Uso: Histórico y moderno en Escocia
• Variantes: Grizell, Grizelle, Grisel, Grisell