E

Estela

Femenino Portugués Español
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Estela es la forma portuguesa y española de Estelle. Es un nombre femenino usado principalmente en países de habla portuguesa y española. El nombre deriva en última instancia de la palabra latina stella, que significa "estrella". Esta raíz es compartida con otras variantes como Estella y Stella.

Etimología e Historia

El nombre Estelle se originó del francés antiguo, donde significaba "estrella". Era raro en las regiones de habla inglesa durante la Edad Media, pero experimentó un renacimiento en el siglo XIX. Este resurgimiento a menudo se atribuye a la novela Grandes esperanzas (1860) de Charles Dickens, en la que aparece el personaje Estella Havisham. Sin embargo, las formas Estela y Estella se usaron antes en las lenguas romances, particularmente en la península ibérica y las regiones occitanas.

En español y portugués, Estela es una adaptación directa de Estelle, ajustándose a los patrones fonéticos y ortográficos de estos idiomas. El nombre también existe en occitano como Estela, que finalmente derivó en el francés Estelle. La variante Estrella, también derivada de la palabra latina para "estrella", se usa en español pero con un desarrollo fonológico que incluye una r.

Formas Relacionadas

Entre los nombres relacionados notables se incluyen el catalán Estel, el eslovaco Stela y el diminutivo inglés Essie. Un diminutivo común en español es Estelita. Estas formas reflejan la amplia distribución del nombre en las lenguas europeas, todas centradas en el significado de "estrella".

  • Significado: Estrella
  • Origen': Forma portuguesa y española de Estelle, del latín stella
  • Tipo: Nombre de pila (femenino)
  • Regiones de uso: Portugal, Brasil, España, Latinoamérica

Nombres relacionados

Variants
(Spanish) Estrella
Diminutives
(Spanish) Estelita
Other Languages & Cultures
(Slovak) Stela (Catalan) Estel (Italian) Stella 1 (French) Estelle (English) Essie, Estella
User Submissions

Fuentes: Wiktionary — Estela

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir