M

Márta

Feminine Hungarian
Enjoying this info? Buy us a coffee to keep it going! Support Us

Meaning & History

Márta is a Hungarian feminine given name, equivalent to the English Martha. It derives from the Aramaic root marta meaning "the lady, the mistress," the feminine form of mar ("master").

Etymology and History

The name appears in the New Testament as that of Martha, the sister of Lazarus and Mary of Bethany, who witnessed Jesus raising her brother from the dead (John 11). Márta entered Hungarian onomastics through Christian tradition, likely via Latin or German intermediaries. Unlike in English, where the name became common after the Protestant Reformation, Hungarian usage followed broader European patterns of biblical name adoption.

Notable Bearers

Famous Hungarian bearers include actress Márta Eggerth (1912–2013), known for her operetta roles, and sculptor Márta Varga. The diminutive Mártuska is used as a familiar form.

Variant Forms

Related names across cultures include Marta (Ukrainian, Polish, Spanish, etc.), Mattie, Patsy, and Patti (English); it also appears as Martie and Martha in Swedish.

  • Meaning: "the lady, the mistress"
  • Origin: Aramaic, via Hungarian
  • Type: Feminine given name
  • Usage regions: Hungary

Related Names

Diminutives
Other Languages & Cultures
(Ukrainian) Marta (Swedish) Martha (English) Martie, Mattie, Patsy, Patti, Pattie, Patty (Finnish) Martta (Norwegian) Marthe (Lithuanian) Morta (Maltese) Marthese (Maori) Maata (Medieval English) Matty 2 (Norwegian) Marte 1 (Russian) Marfa (Spanish) Martita
Same Spelling
User Submissions

Sources: Wiktionary — Márta

Download

Name Certificate Free

Share

Categories