Adino

Adino is a name that appears in the Hebrew Bible, associated with one of King David's mighty warriors. The name is probably derived from the Hebrew element עָדִין (ʿaḏin), meaning "delicate." This etymology suggests a contrast with the warrior's fierce reputation, as Adino is identified with Jashobeam, the chief of David's elite Three Mighty Warriors, who was said to have slain hundreds of enemies in a single battle.

Biblical Context

In the Old Testament, Adino the Eznite is mentioned in 2 Samuel 23:8 as one of David's mightiest men. The passage describes him as "Adino the Eznite" who killed eight hundred men at one time. However, textual variations exist; the parallel account in 1 Chronicles 11:11 refers to Jashobeam, a Hachmonite, who killed three hundred. Scholars often consider Adino and Jashobeam to be the same person, with the name "Adino" possibly being a corruption or alternate title. Jashobeam was a Benjamite from Hakmon, and his father was Zabdiel, a descendant of Korah. He also served as a military officer over the first division of 24,000 men, according to 1 Chronicles 27.

Cultural Significance

Adino is a rare name in modern usage, primarily found in English Bible translations and among those who study biblical history. Its meaning, "delicate," stands in stark contrast to the warrior's exploits, highlighting the biblical theme of God using the weak or unexpected to achieve great deeds. The name is a variant of 'Adina in Biblical Hebrew and is related to Adina in Biblical Latin.

• Meaning: "Delicate" (from Hebrew ʿaḏin)
• Origin: Hebrew
• Type: First name
• Usage Regions: English Bible, Hebrew Bible
• Related Names: 'Adina (Biblical Hebrew), Adina (Biblical Latin)