Список имён, категории которых включают власть.

Имена в категории «власть»

211 Имена найдено

A
Abbas M Арабский Азербайджанский +2

Аббас — классическое арабское имя с глубокими корнями в исламской истории и религиозном значении. Имя означает «суровый» в арабском языке, хотя некоторые источники также связывают его со «львом» — оба толкования отражают...

A
Abd al-Aziz M Арабский

Абд аль-Азиз — мужское арабское имя и фамилия, образованные от арабских слов ʿабд (عبد) «слуга» и аль-ʿазиз (العزيز) «Всемогущий» или «Могучий». Как теофорное имя, оно означает «слуга Всемогущего», причём аль-ʿАзиз — одн...

A
Abd al-Kader M Арабский

Абд аль-Кадер — альтернативная транскрипция арабского имени Абд аль-Кадир (عبد القادر). Это теофорное имя, образованное от арабских слов عبد (ʿабд), означающего «слуга», и قادر (кадир), означающего «способный, могуществе...

A
Abd al-Qadir M Арабский

Абд аль-Кадир (араб. عبد القادر) — мужское мусульманское личное имя арабского происхождения. Это теофорное имя, образованное от арабских слов ʿабд «слуга» и кадир «могущественный, сильный», что означает «слуга Могуществе...

A
Abdelkader M Арабский

Абделькадер — это альтернативная транскрипция арабского имени Абд аль-Кадир (عبد القادر), в основном используемая в Северной Африке. Имя представляет собой теофорное образование, сочетающее ʿabd (عبد), означающее «слуга»...

A
Abdul M Арабский Бенгальский +6

Абдул — распространённая транслитерация арабского составного ʿАбд аль- (عبد ال), означающего «слуга». Оно служит первой частью многих теофорных мужских имён в исламском мире, где второй элемент является одним из имён Бог...

A
Abdul Aziz M Арабский Индонезийский +2

Абдул Азиз — распространённое личное имя в арабском, индонезийском, малайском и урду, являющееся альтернативной транскрипцией арабского عبد العزيز (см. Абд аль-Азиз). Имя состоит из двух элементов: ʿabd — «слуга» и ʿazīz...

A
Abdülkadir M Турецкий

Абдюлькадир — это турецкая форма имени Абд аль-Кадир, теофорного арабского имени, означающего «слуга способного, слуга могущественного». Имя происходит от арабских элементов ʿабд («слуга») и ка̄дир («способный, могуществ...

A
Adonis M Греческий

Адонис — мужское имя греческого происхождения, происходящее от финикийского слова ʾadon, означающего «господин, владыка». В греческой мифологии Адонис был поразительно красивым юным пастухом, который стал смертным возлюб...

Æ
Æthelweald M Англосаксонский

Æthelweald — древнеанглийское мужское имя, образованное от элементов æðele («благородный») и weald («могущественный, сильный»). Имя, которое также может встречаться как Æthelwald или Athelwald, отражает распространённую...

A
Aginald M Германский

Агинальд — мужское германское имя, образованное как сложное из двух древневерхненемецких элементов: agin, означающего «остриё» или «лезвие», и walt, означающего «власть» или «авторитет». Таким образом, сочетание передаёт...

A
Agnaldo M Португальский

Агналду (Agnaldo) — мужское португальское личное имя, наиболее распространённое в Бразилии. Оно является вариантом имени Агуиналду, которое, в свою очередь, представляет собой португальскую форму древнегерманского имени...

A
Aguinaldo M Португальский

Агинальдо — португальская форма имени Агинальд древнегерманского происхождения. Корень agin означает «острие» или «клинок», в сочетании с walt «власть, сила» даёт значение «сила клинка» или «правитель с острым краем». Хо...

A
Al-Amir M Арабский

Аль-Амир — это арабское мужское имя, означающее «командир, принц». Это теофорный титул, происходящий от арабского корня ʾ-m-r (أمر), который обозначает командование и власть. Определённый артикль аль- подчёркивает уникал...

A
Alaric M

Аларик — мужское имя германского происхождения, происходящее от готского *Alareiks, означающего «правитель всего». Имя состоит из элементов alls «всё, весь» и reiks «правитель, король». Эта этимология встречается в неско...

A
Alberic M Германский

Alberic — вариант древнегерманского имени Alberich, которое образовано от элементов alb («эльф») и rih («правитель, король»), то есть означает примерно «властелин эльфов».Исторические носителиИмя носили два видных лангоб...

A
Alberich M Германский Германский

Альберих — мужское имя германского происхождения, образованное от древневерхненемецких элементов alb («эльф») и rih («правитель, король»), что означает «король эльфов» или «эльфийский правитель». Имя тесно связано с древ...

A
Alberico M Итальянский

Альберико — итальянская форма имени Альберих, происходящего от древнегерманских элементов alb «эльф» и rih «правитель, король».Исторические носителиИмя Альберико носили два лангобардских герцога Сполето в X веке, а также...

A
Alcibiades M Древнегреческий

Алкивиад — это латинизированная форма греческого имени Ἀλκιβιάδης (Алкивиад). Оно состоит из элементов ἀλκή (alke), означающего «сила» или «доблесть», и βία (bia), означающего «мощь», в сочетании с патронимическим суффик...

A
Aldéric M Французский

Альдерик — французский вариант имени Альдрик. Имя происходит из германских языков и состоит из элементов alt («старый») и rih («правитель, король»), таким образом означая «старый правитель» или «опытный король».Историчес...

A
Aldric M Французский Германский

Олдрик — мужское личное имя германского происхождения. Оно образовано от элементов alt «старый» и rih «правитель, король», то есть означает «старый правитель». Имя имело историческое употребление во французском и германс...

A
Amalaric M

Амаларих — это вариант имени Амальрих. Оно происходит от вестготского имени *Amalareiks, состоящего из готского элемента amals, означающего «неустанный, энергичный, храбрый» (также относящегося к королевской династии Ама...

A
Amalric M

Амальрих — это германское мужское имя с древними корнями, происходящее от вестготского имени Amalareiks. Имя состоит из элементов amals, означающего «неустанный, энергичный, смелый», а также относящегося к знаменитой гот...

A
Amalrich M Германский

Амальрих — это древнегерманская форма имени Амальрик. Имя происходит от вестготского имени *Amalareiks, состоящего из готского элемента amals, означающего «неустанный, энергичный, храбрый», а также относящегося к королев...

A
América F Португальский Испанский

Америка — испанская и португальская женская форма имени Америго, средневекового итальянского имени.Этимология и историяИмя Америка напрямую происходит от итальянского исследователя Америго Веспуччи (1454–1512), который п...

A
America F Английский

Америка — женское имя в англоязычном мире, отсылающее преимущественно к Соединённым Штатам Америки. Имя происходит от Америго, средневековой итальянской формы германского имени Эммерих. Исследователь Америго Веспуччи (14...

A
Américo M Португальский Испанский

Américo — португальская и испанская форма имени Америго, средневекового итальянского имени, которое в конечном счете происходит от германского имени Эммерих. Само имя Эммерих является составным с неопределенным первым эл...

A
Amerigo M Итальянский

Америго — это средневековое итальянское имя, наиболее известное как имя исследователя Америго Веспуччи (1451–1512). Оно является итальянской формой имени Эммерих, германского имени со сложной этимологией. Германские элем...

A
Ansaldo M Итальянский

Ансальдо — итальянское имя и фамилия германского происхождения, происходящие от элементов анси (бог) и вальт (сила, власть). Лингвистически является когнатом имени Освальд, отражая германскую структуру имени, характерную...

A
Ansoald M Германский

Ansoald — это древнегерманская форма имени Ansaldo, состоящего из германских элементов ansi («бог») и walt («власть, могущество»). Таким образом, Ansoald и его когнаты (например, древнеанглийское Osweald или скандинавско...

A
Ansuwaldaz M

Ansuwaldaz — это реконструированное прагерманское мужское имя, которое служит теоретической праформой для древнеанглийского Osweald, древневерхненемецкого Ansoald и древнескандинавского Ásvaldr. Имя состоит из прагерманс...

A
Aoife F Ирландский Ирландский

Аойфе — ирландское и гэльское женское имя, произносится И-фа (ирл. [ˈiːfʲə]). Происходит от древнеирландского имени Aífe, которое, в свою очередь, образовано от гэльского слова aoibh, означающего «красота» или «сияние» (...

A
Arend M Голландский Немецкий

Этимология Аренд — это нидерландское и немецкое имя. В нидерландском языке слово arend означает «орёл», но само имя является вариантом имени Арнольд. Арнольд происходит из германских элементов arn «орёл» и walt «сила, вл...

A
Aric M Английский

Арик — мужское имя, используемое в основном в английском языке, как вариант написания имени Эрик. Хотя само имя Эрик широко распространено в англоязычном мире, Арик предлагает фонетическую альтернативу, сохраняющую то же...

A
Arioald M

Ариоальд — латинизированная форма германского имени Харивальд, которое само является предшественником современного Гарольд. Имя в конечном счёте происходит от древнеанглийского Hereweald, состоящего из элементов here «ар...

A
Arnaldo M Итальянский Португальский

Арнальдо — это итальянская и португальская форма имени Арнольд, германского имени, означающего «орлиная сила», образованного от элементов arn «орёл» и walt «сила, власть».Этимология и исторический контекстИмя Арнольд был...

A
Arnau M Каталонский

Арнау — это каталанская форма германского имени Арнольд. Оно происходит от франкского *Arnuwald, которое имеет те же корни — древневерхненемецкие элементы arn «орёл» и walt «власть, сила» — и означает «орлиная сила». Имя...

A
Arnaud M Французский

Арно — французская форма имени Арнольд, германского имени, означающего «орлиная сила», образованного от элементов arn «орёл» и walt «власть, сила». Имя было занесено во Францию норманнами, которые принесли его из своих г...

A
Arnaude F Французский

Арнауда — это французская женская форма имени Арнольд. Имя Арнольд происходит от германского имени, означающего «орлиная сила», состоящего из элементов arn «орёл» и walt «сила, власть». Эта мужская форма была занесена в...

A
Arnoald M Германский

Арноальд — это германское имя, представляющее собой древнегерманскую форму Арнольда. Имя Арнольд происходит от элементов arn «орёл» и walt «власть, могущество», что даёт значение «орлиная власть». Таким образом, Арноальд...

A
Arnold M Голландский Английский +3

Арнольд — мужское личное имя германского происхождения, используемое в нидерландском, английском, немецком, польском и других языках. Оно состоит из элементов arn (орёл) и walt (сила, власть), таким образом означая «орли...

A
Arnoldas M Литовский

Арнольдас — литовская форма имени Арнольд. Имя в конечном итоге происходит от германского имени, состоящего из элементов arn «орёл» и walt «сила, власть», что даёт значение «орлиная сила». Занесённое в Англию норманнами,...

A
Arnoldo M Итальянский

Арнольдо — итальянское и испанское мужское имя, вариант Арнальдо, которое в свою очередь является итальянской и португальской формой имени Арнольд. Имя восходит к германскому композиту из элементов arn «орёл» и walt «вла...

A
Arnolds M Латышский

Арнольдс — латышская форма имени Арнольд, которое происходит от древнегреческого Аренальдо и в конечном счёте от прагерманских элементов arna- «орёл» и wald «власть». Впервые зафиксировано в Латвии в 1590 году, Арнольдс...

A
Arnoud M Голландский

Этимология и происхождениеАрноуд — это нидерландское мужское имя, эквивалентное имени Арнольд. Оно происходит от германского имени Arnold, состоящего из элементов arn «орёл» и walt «власть» или «авторитет». Таким образом...

A
Arnout M Голландский

Arnout — это нидерландское мужское имя, эквивалентное имени Арнольд. Оно имеет ту же этимологию: происходит от германских элементов arn («орёл») и walt («власть, сила»), что означает «орлиная сила». Имя попало в Нидерлан...

A
Arnt M Норвежский

Арнт — это скандинавское мужское имя, преимущественно распространённое в Норвегии. Оно происходит от древнескандинавских или германских корней и является краткой формой имён, начинающихся с Arn-, что означает 'орёл', или...

A
Aroldo M Итальянский

Аро́льдо — итальянская форма имени Гарольд. Хотя само имя Гарольд имеет древнеанглийское происхождение, итальянский вариант Арольдо сохраняет те же этимологические корни, восходящие к германским элементам *hari (войско)...

A
Arrigo M Итальянский

Arrigo — итальянское имя, вариант имени Генри (германское Heinrich). Происходит от латинского Arrigus, употреблялось в Тоскане уже в XI веке и широко распространилось в Средние века.ЭтимологияИмя в конечном счёте происхо...

A
Athanaric M

Атанарих (лат. Athanaricus; ум. 381) — это готское имя, происходящее от реконструированного готского Aþanareiks, образованного из элементов aþn, означающего «год», и reiks, означающего «правитель, король». Таким образом,...

A
Auberon M Каролингский цикл

Ауберон — имя из артуровских легенд и Каролингского цикла, наиболее известное как имя короля фей в эпической поэме XIII века «Юон де Бордо». Оно происходит от уменьшительной формы Auberi, старофранцузской версии имени Ал...

A
Aziel M Английская Библия Еврейская Библия

Азиэль — мужское имя еврейского происхождения, возможно, означающее «Бог утешает» или «мое убежище — Бог». Оно происходит от еврейских корней ʿuz («искать убежище») и ʾel (Бог). Также может быть вариантом имени Уззиил, о...

A
Aziz M Арабский Индонезийский +7

Азиз — мужское имя и фамилия семитского происхождения, означающее «могущественный, уважаемый, любимый» на арабском языке. Оно происходит от корня ʿazza (ʿazza), что означает «быть могущественным» или «быть дорогим». В ис...

'
'Aziz M Арабский

'Азиз — это альтернативная транскрипция арабского عزيز (см. Азиз). Имя происходит от арабского корня عزّ (ʿazzа), означающего «быть сильным» или «быть дорогим». Как имя, 'Азиз означает «сильный, уважаемый, любимый». Этим...

A
Aziza F Арабский Киргизский +1

Азиза — женское имя, широко распространенное в арабском мире, Центральной Азии и за его пределами. Оно является женской формой имени Азиз, происходящего от арабского корня ʿazza (عزّ), означающего «быть могущественным» и...

A
Azize F Турецкий

Азизе — турецкое женское имя. Оно является женской формой имени Азиз арабского происхождения, что означает «могущественный, уважаемый, любимый». Корень имени — арабский глагол ʿazza (عَزَّ), означающий «быть могущественн...

B
Bat F Египетский

Этимология и происхождениеБат — женское имя египетского происхождения, происходящее от египетского слова bꜣ, означающего «душа, божественная сила», в сочетании с женским суффиксом t. В древнеегипетской религии Бат была б...

B
Bedřiška F Чешский

Бедржишка — это чешская женская форма имени Фредерик. Имя Фредерик происходит от древнегерманских элементов fridu «мир» и rih «правитель, король», что в целом означает «мирный правитель». Таким образом, Бедржишка являетс...

B
Beorhtric M Англосаксонский

Беортрик — древнеанглийское мужское имя, образованное от элементов beorht «яркий» и ric «правитель, король», таким образом означающее «великолепный правитель». Исторически наиболее известно как имя Беортрика Уэссекского,...

B
Berhtoald M Германский

Berhtoald — древнегерманская форма имени Berthold. Имя состоит из элементов beraht «сияющий» и walt «власть, сила», что даёт ему значение «сияющая власть». Как вариант имени Berthold, Berhtoald относится к раннесредневек...