Scarlet

Этимология

Скарлет — современное женское имя, которое происходит либо как вариант имени Скарлетт, либо непосредственно от английского слова, обозначающего красный цвет, — алый. Корень как имени, так и названия цвета восходит к типу тонкой ткани, вероятно, происходящему от персидского слова saqrelāṭ, обозначающего вид дорогой материи. Эта ткань, часто окрашиваемая в ярко-красный цвет, передала своё название цвету. Фамилия Скарлетт, от которой частично образованы оба имени, исторически использовалась для обозначения того, кто шил или продавал одежду из алой ткани.

Исторический и культурный контекст

Имя получило широкую известность благодаря культовому роману Маргарет Митчелл Унесённые ветром (1936), главная героиня которого, Скарлетт О’Хара, — одна из самых известных литературных фигур в американской культуре. Киноадаптация 1939 года с Вивьен Ли в главной роли ещё больше укрепила место персонажа в массовом сознании. Несмотря на эту раннюю известность, имя Скарлетт начало широко использоваться как личное имя только в XXI веке, когда его популярность стала неуклонно расти около 2003 года, совпав с растущей славой американской актрисы Скарлетт Йоханссон (род. 1984). Вариант Скарлет следует схожим тенденциям, его часто выбирают за простую и яркую ассоциацию с цветом.

Известные носительницы

Хотя вариант Скарлет встречается реже, чем многозначное написание Скарлетт, его иногда дают как имя в англоязычных странах, часто как свежую альтернативу. Помимо вымышленной Скарлетт О’Хары и реальной актрисы Скарлетт Йоханссон, известные носительницы включают растущее число новорождённых, так как имя продолжает подниматься в рейтингах имён.

Варианты и родственные имена

К родственным именам относятся более широко используемое Скарлетт и альтернативное написание Скарлетт. Все три имеют одну и ту же этимологию персидского происхождения. Другие имена, схожие по стилю или цветовой тематике, могут включать Руби, Роуз или Эрин, но Скарлет выделяется своей прямой связью как с тканью, так и с ярким оттенком.

• Значение: алая ткань, алый цвет; вариант имени Скарлетт
• Происхождение: английское, в конечном счёте из персидского
• Тип: личное имя (женское)
• Регионы использования: англоязычные страны