Ruby

Руби (Ruby) — женское имя, напрямую заимствованное от названия драгоценного камня, глубокого красного вида корунда. Слово ruby в конечном счёте происходит от латинского rubeus, что означает «красный». Как традиционный камень рождения для июля, этот самоцвет уже давно ассоциируется со страстью, защитой и процветанием. Имя вошло в употребление как личное имя в XVI веке в рамках более широкой тенденции заимствования названий драгоценных камней в эпоху английского Возрождения.

Этимология и драгоценный камень

Английское слово ruby происходит через старофранцузское rubi от латинского rubeus («красный»). Сам камень является разновидностью корунда (оксида алюминия), окрашенной в красный цвет благодаря присутствию хрома. Наряду с аметистом, сапфиром, изумрудом и алмазом, рубин считается одним из традиционных основных драгоценных камней. Исторически некоторые камни, называемые рубинами — такие как «Рубин Чёрного принца» в британской короне Британской империи — впоследствии были идентифицированы как красные шпинели, ранее известные как «балас-рубины».

Культурные и известные ассоциации

Поскольку в исходных данных нет обширной статьи Википедии о людях по имени Руби, отмечены известные носители из общего знания: из ранних употреблений XX века — Руби Килер (Ruby Keeler), американская актриса и танцовщица, и Руби Ди (Ruby Dee), афроамериканская актриса и активистка. Имя также встречается в массовой культуре, например, персонаж Руби Тьюсдей, чьё имя позже использовала рок-группа The Rolling Stones для своей песни 1967 года. В литературе и кино встречаются Руби, и имя символизирует юношескую элегантность и естественную красоту.

Варианты и производные

К родственным формам относятся вариант Rubye и межкультурные адаптации, такие как Рубина (Rubina) на португальском, Рубена (Rubena) на эсперанто и Руби (Rubi) на словенском. Этимология драгоценного камня часто приводит к уменьшительным формам, таким как «Руб» (Rube) или «Руби» (Ruby).

• Значение: просто от названия драгоценного камня, происходящее от латинского rubeus «красный»
• Происхождение: английское употребление, XVI век
• Тип: женское личное имя, именование по драгоценному камню
• Регионы: преимущественно англоязычные страны