Reynalda

Рейнальда — испанское женское имя, женская форма имени Рейнальдо. Имя в конечном счёте происходит от германского имени Рагинальд, состоящего из элементов regin «совет, совет, решение» и walt «власть, сила, могущество». Норманно-французские формы Рейнольд и Рейнальд были занесены в Англию после нормандского завоевания, укрепив существующие древнеанглийские и скандинавские когнаты. Мужское имя стало распространённым в Средние века, но пришло в упадок после XV века. В Испании и Португалии развилась форма Рейнальдо (или Рейнальдо), а женское имя Рейнальда возникло естественным образом как парное.

Имя Рейнальда вписывается в испанскую традицию образования женских форм мужских имён с помощью суффикса -а, например, Хоакин/Хоакина или Фернандо/Фернанда. Хотя оно не чрезвычайно распространено, оно использовалось в Испании и Латинской Америке на протяжении поколений.

Известные носительницы

Несмотря на отсутствие всемирно известных носительниц по имени Рейнальда, это имя встречается в различных местных контекстах. Например, Рейнальда Гонсалес — имя, связанное с историей Никарагуа (мать никарагуанского диктатора), хотя подробности широко неизвестны на международном уровне.

Родственные имена

Мужские формы включают Рейнальдо и Рей, а также Рей (уменьшительная или краткая форма, часто содержащая элемент «король» по-испански).

Шотландским когнатом по смыслу является Рональда, женская форма имени Рональд, которое в конечном счёте восходит к тому же германскому корню.

• Значение: «совет и власть» (сила, совет)
• Происхождение: германское, через испанский/португальский
• Тип: женская форма имени Рейнальдо
• Регионы использования: испаноязычный мир (Испания и Латинская Америка)