Ophira

Офира — альтернативная транскрипция еврейского имени אוֹפִירָה (см. Офира). Это женское имя, производное от мужского имени Офир, которое встречается в Ветхом Завете как имя сына Иоктана (Бытие 10:29), а также как топоним, ассоциирующийся с огромным богатством, особенно золотом. Значение имени Офир неизвестно, хотя его часто связывают с драгоценным золотом библейской земли Офир.

Лингвистическое и библейское происхождение

Цепочка производных идёт от Офир к Офир, современной еврейской форме, а затем к его женскому аналогу Офира. Таким образом, Офира — это форма Нового Света от Офиры, введённая как самостоятельное имя наряду с Офирой из-за альтернативных правил транслитерации. В современном Израиле Офир также используется как женское имя, что добавляет сложности.

Известная носительница

Самая известная носительница — Офира Айзенберг (род. 1972), канадско-американская комедиантка, писательница и актриса. Она вела шоу NPR Ask Me Another и выступала с труппами storytelling, такими как The Moth.

Использование и распространение

Имя Офира в основном используется в еврейскоязычных общинах как в Израиле, так и в диаспоре. Варианты включают Офир, Офир и Офира, все они имеют один и тот же этимологический корень. Имя редкое, но обладает сильным культурным резонансом благодаря библейским связям с богатством и экзотическим происхождением.

• Значение: Неизвестно, связано с библейскими регионами золота.
• Происхождение: Еврейское.
• Тип: Женское личное имя.
• Регионы использования: Еврейскоязычные общины по всему миру.