Ofer

Офер — современное еврейское имя, происходящее от слова офер (עֹפֶר), означающего «оленёнок» (молодой олень) на иврите. Оно напрямую связано с библейским именем Офра, которое также означает «оленёнок» и встречается в Ветхом Завете как личное имя и топоним. Офер — преимущественно мужское имя в современном иврите, хотя женская форма Офра также распространена в Израиле.

Имя Офер имеет интересную параллель с израильским мошавом (сельскохозяйственным поселением) Офер, расположенным к югу от Хайфы в региональном совете Хоф-ха-Кармель. Эта деревня была основана в 1950 году еврейскими иммигрантами из Индии (в основном из Кочина) и Ирана. Его название на иврите было выбрано в подражание арабскому названию этого места — Айн-Газаль (что означает «Олений источник»), которое ранее было названием обезлюдевшей палестинской деревни, земли которой были использованы для мошава. Экономика мошава основана на сельском хозяйстве (скот, овцы, куры, овощи, цветы) и туризме, включая пешие тропы через nearby пещеры и леса.

Библейское и культурное значение

В библейском контексте имя Офра (עָפְרָה) встречается в 1 Паралипоменон 4:14 как потомок Халева, а также обозначает город на территории колена Манассии (Иисус Навин 18:23). Хотя израильский город Офра может быть связан с местом близ Сихема, его значение «оленёнок» наделяет как Офру, так и современный вариант Офер смыслами грации, молодости и дикой красоты. В современном использовании Офер стал отчетливо современным англо-еврейским именем, сохраняющим яркие природные мотивы.

• Значение: «оленёнок» (молодой олень)
• Происхождение: еврейское, от библейского имени Офра
• Тип: личное имя (мужское); также топоним (мошав) в Израиле
• Регионы использования: преимущественно Израиль; также среди еврейских общин по всему миру
• Родственные имена: Офра (библейское мужское и топоним); Офра (женская форма)