Noa 3

Ноа 3 — японское женское имя, образованное сочетанием кандзи 乃 (но) — притяжательной частицы и 愛 (а), означающего «любовь» или «привязанность». Таким образом, имя передаёт смысл «моя любовь» или «возлюбленная». Однако японские правила именования допускают большую гибкость, и это имя также может быть образовано с использованием других иероглифов или их комбинаций, каждая из которых придаёт разные оттенки. Элемент но часто встречается в женских именах как притяжательная частица или фонетически в составных именах, а а — распространённый иероглиф для обозначения любви. Обозначение «3» в «Ноа 3» отличает этот японский вариант от других неродственных международных форм Ноа/Ной. Как личное имя, оно относительно современное и не входит в число самых распространённых имён в Японии.