Nephthys

Нефтида — греческое имя древнеегипетской богини, происходящее от египетского nbt-ḥwt (Небет-Хут), что означает «госпожа дома». Этот загадочный эпитет, вероятно, указывает на её роль как божества-покровителя, связанного с храмами и домашним хозяйством, хотя она наиболее известна своими погребальными и скорбными функциями.

Этимология

Нефтида — это греческая форма египетского nbt-ḥwt, которое можно транслитерировать как Небет-хут или Небт-хет. Буквальный перевод — «госпожа дома» или «владычица храма». Однако её имя скорее описывает её роль в божественном пантеоне, чем её изначальную идентичность. В египетской мифологии она была дочерью Нут (богини неба) и Геба (бога земли) и членом Великой Эннеады Гелиополя.

Мифологическая роль

Нефтида была тесно связана с воздухом, смертью и скорбью. Она была сестрой и женой Сета, бога хаоса и пустыни. В отличие от своего злобного мужа, убившего своего брата Осириса, Нефтида часто становилась на сторону сил порядка и жизни. Вместе со своей сестрой Исидой она защищала мумию Осириса и была центральной фигурой в погребальных обрядах. Её также связывали с такими понятиями, как ночь, магия, здоровье, бальзамирование и даже пиво.

В мифе об Осирисе Нефтида помогла Исиде оживить Осириса достаточно долго, чтобы зачать их сына Гора, который позже отомстил за отца. В загробном мире она служила защитницей умерших вместе с Исидой, а её изображение появлялось на канопах и стенах гробниц.

Культурное значение

Почитаемая на протяжении всей древнеегипетской истории, Нефтида особо чтилась в регионе Гелиополя. Её роль как плакальщицы делала её неотъемлемой частью погребальной практики; её часто объединяли с Исидой для охраны умерших и содействия их возрождению. Храмы, посвящённые Нефтиде, были менее распространены, чем храмы Исиды, но она сохраняла важное место в религиозных текстах, таких как «Тексты пирамид».

Само имя Нефтида, хотя и греческое, вошло в западное употребление через перевод классических источников. Вариант Небет-Хут отражает его египетское происхождение и изредка возрождается в современных контекстах.

• Значение: «госпожа дома»
• Происхождение: египетское (греческая форма)
• Тип: имя богини
• Регионы использования: Древний Египет, в наши дни — преимущественно историческое употребление