Lohengrin

Лоэнгрин — центральная фигура в германской артуровской легенде, впервые появляющаяся в эпической поэме XIII века Парцифаль Вольфрама фон Эшенбаха. Имя происходит от более ранней формы Лоэрангрин (Loherangrin), которая, в свою очередь, происходит от Лотринген (Lothringen) — немецкого названия области Лотарингия. Такая этимология связывает персонажа с географической и культурной сферой Священной Римской империи, в частности со средневековым герцогством Лотарингия.

Этимология

Имя Лоэнгрин происходит от средневерхненемецкого Лоэрангрин (Loherangrin) — имени, которое Вольфрам фон Эшенбах немного изменил от названия области Лотринген (Лотарингия). Персонаж является вариацией более широкой легенды о Рыцаре Лебедя, сюжета, встречающегося во многочисленных средневековых источниках по всей Европе, включая цикл Chanson de Geste. В повествовании Вольфрама Лоэнгрин — сын короля Грааля Парцифаля (Персеваля) и его жены Кондвирамурс. Он вместе со своим братом-близнецом Кардейцем присоединяется к родителям в замке Грааля Мунсальвэше, когда Парцифаль становится королём Грааля. Позже Кардейц наследует их земное королевство, а Лоэнгрин отправляется на лебединой лодке спасать девушку, которая никогда не должна спрашивать его имя, — условие, заимствованное из мифа о Рыцаре Лебедя.

Известные носители и культурное значение

Лоэнгрин наиболее известен за пределами средневековой литературы благодаря опере Рихарда Вагнера 1850 года «Лоэнгрин», которая адаптирует артуровскую легенду в романтическую драму. Версия Вагнера популяризировала персонажа по всему миру, закрепив место Лоэнгрина в современной культуре. Знаменитый «Свадебный хор» («Here Comes the Bride») из этой оперы традиционно исполняется на свадьбах, хотя в оригинальном контексте он более мрачен — Лоэнгрин предупреждает, что расспросы о его личности приведут к разлуке. Эта история повлияла на изображения лебединых рыцарей в фэнтезийной литературе, включая роман Т. Х. Уайта «Король былого и грядущего» и иллюстрации Алана Ли. Само имя редко используется в качестве имени собственного вне театральных отсылок, оставаясь тесно связанным с артуровскими легендами и творчеством Рихарда Вагнера.

• Значение: От Лотринген (Лотарингия), через более раннюю форму Лоэрангрин
• Происхождение: Немецкая артуровская литература (XIII век)
• Употребление: Артуровский цикл, изредка в современной литературе и опере
• Родственная форма: Лоэрангрин (более раннее написание)