Jehudi

Йегуди — англизированная форма еврейского имени Йегуди (יהודי), означающего «иудей» или буквально «из колена Иуды» — человек из колена Иуды. В английской Библии (например, Иеремия 36:14, 21, 23) Йегуди — придворный сановник царя Иудеи Иоакима. Он знаменит тем, что читает свиток Варуха (писца пророка Иеремии) перед царем, который затем разрезает и сжигает его. Таким образом, это имя встречается только в этом драматическом эпизоде бюрократического послушания при нечестивом царе.

Этимология и библейский контекст

Имя происходит от еврейского корня яда, означающего «хвала», как объясняется в Бытие 29:35 в связи с восклицанием Лии при рождении Иуды: «Теперь я восхвалю Господа». Со временем Йегуди превратилось из обозначения колена в общий термин для тех, кто исповедует иудаизм, как видно в Книге Есфирь (Есфирь 2:5), where Мордехай назван «иудеем» (Yehudi). Библейским носителем был Йегуди, живший, вероятно, в конце VII – начале VI века до н.э., в период политического манипулирования со стороны Египта и Вавилона.

Известные носители

Помимо Библии, это имя наиболее известно благодаря Йегуди Менухину (1916–1999), всемирно известному скрипачу и дирижеру, чьи прадеды эмигрировали из России (хотя род Менухиных восходит к раввинской линии в Литве/Белой России через линию Менахема Менделя). Он основал Школу Йегуди Менухина в Суррее, Англия. Другой известный носитель — Йегуди Ашмун (1794–1828), американский религиозный деятель и социальный реформатор, который помог основать колонию для освобожденных рабов в будущей Либерии, первой независимой республике Африки. Это имя также использовалось в изобретательной системе покрытия под названием

Культурное значение

Его первоначальная повсеместность в мировой войне означала культурное пересечение, почти случайное вписание в белое.

• Значение: «иудей»
• Контекст использования: библейский (Иеремия 36)
• Связано: Йегуди (еврейский вариант)