Elfriede

Эльфрида — это немецкая форма имени Эльфреда, которое происходит от древнеанглийского имени Ælfþryð, составленного из элементов ælf (значение «эльф») и þryþ (значение «сила»). Таким образом, имя означает «эльфийская сила». Современная немецкая форма пишется как Elfriede, она родственна английским вариантам, таким как Эльфрида, Эльфрида и Альфрида.

Этимология и история

Исконное англосаксонское имя Ælfþryð было популярно среди англосаксонской знати. Известные ранние носители включают Ælfþryð (также латинизированное как Aelfthryth), жену короля Англии Эдгара и мать Этельреда Неготового. Святая Эльфтрита, дочь короля Восточной Англии IX века, жившая отшельницей в Кроуленде, — ещё один ранний пример. После нормандского завоевания Англии имя вышло из употребления, но было возрождено во время готического возрождения XIX века как в Англии, так и в Германии.

Немецкие варианты и уменьшительные формы

В немецкоязычных странах Эльфрида породила несколько уменьшительных форм: Эльфи, Фрида, Фриде и Фридель. Южнонемецкие варианты Friedel или Friedl стали более распространёнными, чем полное имя, в некоторых регионах. Хотя имя имеет фонетические элементы, общие с Альфредом (от древнеанглийского Ælfræd, означающего «эльфийский совет»), этимологически они различны, несмотря на occasional путаницу.

Культурное значение

Эльфрида воплощает германскую средневековую аристократическую традицию, символизируя мифическую эльфийскую силу. Имя встречается в исторических записях, но оставалось относительно редким до романтического национализма XIX века, который возродил интерес к древнеанглийскому и германскому наследию. Сегодня оно считается классическим именем в Германии, хотя новые имена опередили его по популярности.

• Значение: «эльфийская сила»
• Происхождение: Немецкая форма древнеанглийского Ælfþryð
• Тип: Личное имя
• Употребление: Немецкое, также исторически английское