Cambyses

Камбиз — латинская форма греческого имени Камбиз (Καμβύσης), которое, в свою очередь, происходит от древнеперсидского имени Кабуджия (𐎣𐎲𐎢𐎪𐎡𐎹). Точное значение данного имени остаётся неопределённым, хотя предположительно его связывают с древним центральноазиатским регионом Камбоджа. Два известных царя из династии Ахеменидов носили это имя: Камбиз I (ок. 600–559 гг. до н. э.), отец Кира Великого, и Камбиз II (правил в 530–522 гг. до н. э.), второй царь империи Ахеменидов, известный прежде всего завоеванием Египта в 525 г. до н. э.

Этимология

Через латынь имя происходит от древнегреческого Камбиз, адаптированного из древнеперсидского Кабуджия. Древнеперсидская форма связывается с географическим названием Камбоджа (регион вокруг современного Балха), что соответствует ономастической традиции заимствования имен от названий мест. Однако строгая этимология остаётся неясной. Ранние засвидетельствованные употребления относятся к двум царям Ахеменидов, что делает имя, по сути, царским, переданным через греческих и римских историков.

Известные носители

Наиболее известный носитель, Камбиз II, наследовал своему отцу Киру Великому и расширил империю, завоевав Египет, где сверг фараона Псамметиха III (согласно надписям самого Камбиза). Сведения о его правлении (например, довольно фантастическое описание его умопомрачения у Геродота) следует рассматривать критически. Его короткое царствование завершилось при неясных обстоятельствах, после чего власть захватил Дарий I. В наши дни имя Камбиз как личное употребляется редко, за исключением исторических контекстов или персидских форм, таких как Камбиз.

Языковые варианты

Варианты близки к греческим формам: Камбиз (под влиянием латинской основы), Камбуджия (восстановленная форма) и современное персидское Камбиз, которое иногда используется в качестве личного имени в Иране и Афганистане.

Культурное значение

Благодаря связи с одним из немногих царей Ахеменидов, лично вторгшихся в Египет, это имя часто встречается в востоковедческой живописи XIX века и исторической прозе XX века (например, у Якопо Полити). В некоторых западных академических и урбанистических кругах оно остаётся необычным, но престижным классическим именем.

• Значение: Возможно, «из Камбоджи», происхождение неопределённо.
• Происхождение: Древнеперсидское через греческий и латынь.
• Тип: Личное имя, практически исключительно монархического употребления.
• Регионы использования: Древняя Персия; современные периодические случаи — как Камбиз в Иране.