Annabella

Аннабелла — латинизированное женское личное имя, обычно используемое в английском и итальянском контекстах. Оно напрямую происходит от Аннабель, шотландского средневекового варианта Амабель (от позднелатинского слова amabilis, означающего «любимый»). Альтернативно, Аннабелла часто интерпретируется как сочетание имени Анна (еврейского происхождения, означает «благодать») с латинским или итальянским словом bella, означающим «красивая». Таким образом, имя несёт в себе коннотации как грации, так и красоты.

Этимология и историческое развитие

Корень Аннабеллы в конечном счёте лежит в позднелатинском имени Амабилис, означающем «любимый», которое носил святой V века, Святой Амабилис, священник в Риоме, центральная Франция. Средневековая женская форма Амабель была распространена в Англии и Шотландии в Средние века. Со временем Амабель с помощью народной этимологии превратилась в Аннабель, как будто она сочетала Анну со старофранцузским belle (красивая). Это развитие, вероятно, произошло в Шотландии. Аннабелла возникла как латинизированная разработка Аннабель, дополнительно подчёркивающая элемент bella под влиянием латыни и итальянского.

Известные носители

На протяжении истории имя Аннабелла носили несколько известных деятелей. Пожалуй, самой ранней заметной носительницей в Шотландии была Аннабелла Драммонд (ок. 1350–1401), вышедшая замуж за Джона Стюарта, графа Каррика (позднее короля Роберта III), и ставшая королевой-консорт Шотландии. Она была дочерью сэра Джона Драммонда из клана Драммонд и сыграла важную роль в стабильности династии Стюартов. Другой шотландской королевской носительницей была Аннабелла Шотландская (ок. 1433–1509), дочь короля Шотландии Якова I, которая благодаря браку стала любовницей могущественного дворянина Уильяма, лорда Грэма.

В XX веке Аннабелла была сценическим псевдонимом французской актрисы Сюзанны Жоржетты Шарпантье (1907–1996), известной своими ролями в таких фильмах, как «Багровый занавес» и «Женщина, которую я люблю». В музыкальной сфере Аннабелла Лвин (род. 1966) — англо-бирманская певица, прославившаяся как ведущая вокалистка группы новой волны Bow Wow Wow; она часто использует мононим Аннабелла.

Родственные имена

У Аннабеллы много вариантов и уменьшительных форм в разных языках. Распространённые английские варианты включают Анабелла, Анабель, Аннабель и Аннабель. Имя также встречается в португальском как Анабела, в испанском как Анабель, во французском как Аннабель и в голландском как Аннабель. Уменьшительные и краткие формы включают Белла, Мейбл, Мабелла и Мэй, среди прочих. Имя Арабелла также считается родственным вариантом.

• Значение: Любимая, грациозная, красивая (через Анна + bella)
• Происхождение: Латинизированная разработка Аннабель, в конечном счёте от позднелатинского Amabilis
• Тип: Женское личное имя
• Регионы использования: Английский, итальянский; также используется в португальском, испанском, французском, голландском и других