Значение и История
Имя 'Azri'el является древнееврейским, вариантным написанием имени Azriel, при этом оба восходят к одному корню. Его написание подчёркивает изначальное библейское произношение. Как теофорное имя, 'Azri'el и Azriel разделяют компонент значения или значение, согласующееся с родственными формами: они передают смысл 'помощь моя — Бог', происходя от древнееврейских элементов ‘ezra (помощь) и El (Бог).
В Ветхом Завете 'Azri'el (часто транслитерируемый, например, как Azriel там, где различаются формы букв) появляется, неся этот коренной смысл текстовых данных. Такое написание воспроизводит различие, обнаруживаемое в реконструируемых рукописных традициях, отличая глубинную, несглаженную структуру. Эта вариация характерна для древних семитских орфографических традиций передачи древнееврейских существительных.
'Azri'el представляет собой пример склонности в построении: предлог божественного аффикса смешивает носителей поддержки/родословной и материальных персонажей. Многочисленные носители уходят корнями в материальность священного контекста: нетофатинец в Хрониках, гадит-искусник в Вениамине и ещё один как фрагмент родословной первосвященника. Эти параллельные типы имён отражают общие спасительные имена, применяемые в израильских родовых традициях.
Родственные имена, такие как Azarel (встречающееся в Ветхом Завете несколько раз), латинские формы Azareel и Azrahel, а затем производные другие, в том числе отдельная идентичность по тем же линиям, сохранились в иудейской ангелологии, превратившись в языки, как отмечено. Наиболее примечательно, что 'Azri'el отражает родословную экстремального в ангельской традиции, широко распространенной в исламской и более поздней авраамической литературе; канонические детали различают так окончательные атрибутивные имена — расширение проясняется в особенности через ту определённую роль, которая определила Azrael в распространённых преданиях впоследствии.
В наши дни прямые библейские формы сохраняются среди меньших Zoot и современных возрождений; первое личное употребление в немногочисленных лингвистических собраниях древних имён продолжается поныне.
- Значение: «Помощь моя — Бог»
- Происхождение: Древнееврейское
- Тип: Вариант имени Azriel
- Регионы использования: Древнееврейская Библия, Израиль (древность и эпизодически современность)