Khmer

Bopha este un prenume feminin de origine khmeră, însemnând „floare”. Provine din cuvântul pali puppha care înseamnă „floare”, scris în khmeră ca បុប្ផ (bop). Numele provine în cele din urmă din sanscrita पुष्प (puṣpa), a...

B

Botum F Khmer Khmer

Botum este un nume feminin de origine khmeră, derivat din cuvântul pali paduma, care înseamnă „lotus”. Termenul își are originea în sanscrita पद्म (padma), care înseamnă de asemenea „lotus”. Floarea de lotus are o profun...

C

Chamroeun U Khmer Khmer

Chamroeun este un prenume cambodgian, folosit atât pentru băieți, cât și pentru fete. Însemnând „creștere, prosperitate, progres” în limba khmeră, reflectă aspirații pentru dezvoltare, succes și progres. Numele este form...

C

Chan U Khmer Khmer

Chan este un prenume unisex folosit predominant în Cambodgia, unde înseamnă „lună” în limba khmeră. Numele derivă în cele din urmă din sanscrită candra, cuvântul pentru lună, care apare în multe limbi din Asia de Sud și...

C

Channary F Khmer Khmer

Channary este un prenume feminin khmer. Este compus din două elemente: chan, care înseamnă „lună” (din sanscrită candra), și neari, care înseamnă „femeie” sau „fată” (din sanscrită nārī). Astfel, numele semnifică în mod...

C

Chantha F Khmer Khmer

Chantha este un nume feminin khmer derivat din pali canda, însemnând „lună”, care își are originea în sanscrita चन्द्र (candra). Numele este strâns înrudit cu Chan, o formă scurtă khmeră comună, precum și cu nume din alt...

C

Chantrea F Khmer Khmer

Chantrea este un nume feminin khmer care înseamnă „lumină de lună” în limba khmeră.Etimologie și semnificație culturalăNumele Chantrea (khmeră: ចន្រ្ទា) derivă din cuvântul sanscrit candra (चन्द्र), care înseamnă „lună”...

C

Chea U Khmer Khmer

Chea este un nume folosit atât ca prenume, cât și ca nume de familie, deși este cel mai cunoscut în Cambodgia. Ca prenume, în special în rândul poporului khmer din Cambodgia, poartă semnificația de „sănătos” (din cuvântu...

C

Chenda F Khmer Khmer

Chenda este un nume feminin folosit în principal în Cambodgia, înrădăcinat în limba khmeră și în sfera culturală. Numele derivă din pali cintā, care înseamnă „gând, grijă”, iar acesta provine din sanscrita चिनता (cintā)...

D

Dara 2 U Khmer Khmer

Dara 2 este un nume unisex de origine khmeră, însemnând „stea”. Derivează din sanscrita tārā (तारा), care înseamnă de asemenea „stea”, și este înrudit cu numele Tara 2 folosit în nepaleză. În khmeră, numele se scrie ដារ៉...

K

Kolab F Khmer Khmer

Kolab este un nume feminin khmer care înseamnă "trandafir". Acesta derivă în cele din urmă din cuvântul persan گلاب (golāb), care combină gol („trandafir”) și āb („apă”) — literal „apă de trandafiri”. Termenul persan s-a...

K

Kunthea F Khmer Khmer

Kunthea este un nume feminin cambodgian cu straturi lingvistice bogate. Sensul său principal provine din khmeră គន់ធា, care se traduce prin „parfum” sau „aromă”, derivat în cele din urmă din sanscrită गनध (gandha, însemn...

K

Kunthear F Khmer Khmer

Kunthear este un nume feminin khmer, o transcriere alternativă a lui គន្ធា (Kunthea). Provine în cele din urmă din elementul sanscrit gandha, care înseamnă „parfum, aromă”, un împrumut regăsit în multe limbi din Asia de...

M

Makara U Khmer Khmer

Makara este un nume unisex folosit în Cambodia, unde înseamnă „ianuarie” în limba khmeră. Denumirea derivă în cele din urmă din sanscrită मकर (makara), care se referă la constelația Capricorn în astrologia hindusă. În co...

P

Phalla F Khmer Khmer

Phalla este un khmer nume feminin care înseamnă „fruct”. Derivat din sanscrită फल (phala), care poartă și sensul de „fruct” sau „rezultat”. Numele reflectă influența culturii și limbii indiene asupra Cambodgiei, întrucât...

P

Phirun M Khmer Khmer

Phirun este forma khmeră a numelui Varuna, care derivă din rădăcina sanscrită vṛ însemnând „a înconjura” sau „a cuprinde”. În mitologia hindusă, Varuna este un zeu asociat cu apa, oceanul, cerul și legea cosmică. El apar...

P

Phuong F Khmer Khmer

Phuong este un prenume feminin de origine khmeră. Înseamnă „ghirlandă, buchet (de flori)” în limba khmeră. Numele evocă frumusețea, natura și semnificația tradițională a ofrandelor florale în cultura khmeră, unde ghirlan...

P

Pich F Khmer Khmer

Etimologie și semnificațiePich este un nume feminin khmer care înseamnă "diamant".Context istoric și culturalÎn cultura cambodgiană, numele cu semnificații legate de pietre prețioase au fost tradițional preferate pentru...

S

Samnang U Khmer Khmer

Samnang este un prenume khmer care înseamnă „noroc, avere” în limba khmeră, reflectând valoarea culturală acordată prosperității și norocului.EtimologieNumele derivă direct din cuvântul khmer pentru „noroc” sau „avere”,...

S

Socheat U Khmer Khmer

Socheat este o variantă khmeră a numelui Socheata, care derivă din numele de origine sanscrită Sujata, însemnând „bine născut”. Numele Sujata combină prefixul sanscrit su („bun”) și jāta („nscut” sau „crescut”). În tradi...

S

Socheata F Khmer Khmer

Socheata este un nume feminin khmer care înseamnă „de neam bun”. Este o formă khmeră a numelui Sujata, un nume sanscrit derivat de la prefixul su („bun”) și jāta („născut, crescut”). Numele întruchipează speranțe pentru...

S

Sok U Khmer Khmer

Sok este un nume unisex și prenume de origine khmeră, derivând din cuvântul sanscrit सुख (sukha), însemnând „sănătos, pașnic, fericit, plăcut.” Numele reflectă un concept central în tradițiile spirituale indiene și din A...

S

Sokha U Khmer Khmer

Sokha este un prenume cambodgian unisex, originar din limba khmeră.Numele poartă sensul profund de „sănătate”. Este derivat în cele din urmă din cuvântul sanscrit सुख (sukha), care semnifică fericire, plăcere, ușurință ș...

S

Sophal U Khmer Khmer

Sophal este un prenume unisex de origine khmeră care poartă frumosul sens de „fruct bun”. Numele derivă din două elemente sanscrite: su (सु), însemnând „bun”, și phala (फल), însemnând „fruct”. Ca urmare, Sophal face part...

S

Sophea F Khmer Khmer

Sophea este un nume khmer care înseamnă „judecător, avocat”. Este folosit predominant ca prenume, dar funcționează și ca nume de familie în Cambodgia, îmbinând identitatea familială cu profesionalismul juridic. Conotații...

S

Sopheap F Khmer Khmer

Sopheap este un prenume feminin folosit în Cambodgia și în comunitățile vorbitoare de khmeră. Înseamnă „blând, corespunzător” în limba khmeră. Numele reflectă o tradiție onomastică asociată virtuții, în care numele sunt...

S

Sophon U Khmer Thailandez Khmer Thailandez

Sophon este un prenume de origine pali și sanscrită, însemnând „frumos” sau „propice”. Este derivat din cuvântul pali sobhaṇa, care provine din sanscritul śobhana (शोभन), un derivat al rădăcinii śubh, cu sensul de „a str...

S

Soth M Khmer Khmer

Soth este un nume cu origini și semnificații multiple în diferite culturi. Ca prenume khmer, înseamnă „pur, curat”, derivat din sanscrita śuddha, care poartă conotații similare de puritate și claritate.EtimologiePrenumel...

S

Sothy U Khmer Khmer

Sothy este un prenume khmer care poartă o profunzime semnificativă în cultura cambodgiană. Derivat direct din cuvântul khmer pentru „inteligență, înțelepciune”, numele încapsulează o calitate foarte apreciată într-o soci...

S

Sovann U Khmer Khmer

Sovann este un nume de persoană cambodgian care înseamnă „aur”. Este derivat din limba khmeră, iar etimologia sa își are originea în cuvântul sanscrit suvarṇa (सुवर्ण), compus din elementele suvarṇa care înseamnă „bun” ș...

S

Sovanna F Khmer Khmer

EtimologieSovanna este o variantă a numelui khmer Sovann, care înseamnă „aur” în limba khmeră. Rădăcina derivă în cele din urmă din sanscrita suvarṇa (suvarṇa), un compus din su (bun) și varṇa (culoare, aspect), tradus l...

T

Tola 1 U Khmer Khmer

Tola este un prenume cambodgian care înseamnă „octombrie” în limba khmeră. Numele derivă din cuvântul sanscrit tula (तुला), care se referă la semnul zodiacal Balanța, echilibrul sau cântarul. În Cambodgia, numele lunilor...

V

Vanna 2 F Khmer Khmer

Vanna 2 este un nume feminin khmer derivat din cuvântul khmer វណ្ណ (von), care înseamnă „culoare”. Termenul provine în cele din urmă din sanscrită वर्ण (varṇa), care desemnează de asemenea culoarea, precum și clasa socia...

V

Veasna U Khmer Khmer

Veasna este un prenume de origine cambodgiană, derivat din cuvântul khmer pentru „soartă” sau „destin.” Numele provine în ultimă instanță din sanscrită vāsanā, care înseamnă „imaginație, impresie” sau „dorință,” reflectâ...

V

Vibol M Khmer Khmer

Vibol este un prenume masculin khmer care înseamnă „abundent, vast” în limba khmeră. Etimologia sa provine din cuvântul sanscrit vipula (विपुल), care poartă aceeași conotație de vastitate și abundență. Numele reflectă in...

V

Vuthy M Khmer Khmer

Vuthy este un prenume masculin khmer care transmite prosperitate și abundență. Derivat din termenul sanscrit vṛddhi (creștere, sporire), reflectă aspirația culturală cambodgiană pentru bogăție și înflorire. Numele a intr...

Khmer Prenume