Bulgar Prenume

Adelina este un prenume feminin de origine germanică, derivat din elementul adal însemnând „nobil” (proto-germanic *aþalaz). Este o variantă a numelui Adela și este folosit în mai multe limbi, inclusiv bulgară, italiană,...

Adriana este forma feminină a numelui Adrian, utilizată în numeroase limbi, inclusiv bulgară, cehă, neerlandeză, engleză, italiană, poloneză, portugheză, română, slovacă și spaniolă. Numele derivă în cele din urmă de la...

Aksinia este forma bulgară a numelui Xenia, precum și o transcriere alternativă a rusului Аксинья (vezi Aksinya). Numele derivă în cele din urmă din cuvântul grec ξένος (xenos), care înseamnă „străin” sau „oaspete”, de u...

Albena este un prenume feminin bulgăresc, creat de proeminentul scriitor bulgar Iordan Iovkov pentru eroina dramei sale Albena, pusă în scenă pentru prima dată în 1930. Numele este, așadar, o invenție literară, reflectân...

EtimologieAleksandar este o variantă slave de sud a numelui Alexandru, întâlnită în bosniacă, bulgară, croată, macedoneană și sârbă. Numele derivă din grecescul Aléxandros, care înseamnă „apărător al oamenilor”, compus d...

Aleksandra este un nume feminin de persoană folosit în mai multe limbi slave și baltice, precum și în georgiană și finlandeză. Este un împrumut sau adaptare directă a lui Alexandra, forma feminină a lui Alexander. Numele...

Aleksandrina este undiminutiv al lui Aleksandra, folosit în principal în bulgară și rusă. Numele poartă afecțiunea și intimitatea tipice formelor diminutivale din culturile slave, fiind adesea folosit în familie și în ce...

Aleksi este un prenume masculin folosit în principal în Finlanda, Georgia și Bulgaria. Servește ca o formă localizată a lui Alexius, care la rândul său este versiunea latinizată a numelui grecesc Alexios. Rădăcina aceste...

Ana este o formă interculturală a numelui Anna, derivat din numele ebraic Hannah, însemnând „favoare" sau „har". Este folosit pe scară largă în limbile slave, romanice, baltice și alte limbi europene, precum și în Fiji ș...

Anastas este o formă rusă și bulgară a numelui Anastasius, un nume de origine greacă ce poartă conotația religioasă profundă de „înviere”. Derivat din cuvintele grecești ἀνά (ana, „sus”) și στάσις (stasis, „a sta”), nume...

Anastasiy este o formă rusă și bulgară mai veche a lui Anastasius. Acest nume masculin derivă din forma latinizată a numelui grecesc Anastasios, care înseamnă „înviere” – de la anastasis (ἀνάστασις), compus din ana (sus)...

Anastasiya este un prenume feminin întâlnit în principal în utilizarea belarusă, bulgară, rusă și ucraineană. Este forma lui Anastasia în aceste limbi. Numele provine din cuvântul grecesc anastasis care înseamnă „înviere...

Andon este un prenume și un nume de familie masculin, întâlnit în principal în Albania, Bulgaria, Macedonia de Nord și printre armenii din Armenia de Vest. Este o variantă a lui Anton, care la rândul său derivă din numel...

Andrei este un prenume masculin utilizat pe scară largă în belarusă, bulgară, română și rusă. Este forma românească a numelui Andrew, precum și o transcriere alternativă a numelui rusesc/bulgaresc Андрей (Andrey) sau bel...

Andrey este un prenume masculin folosit predominant în limbile slave, inclusiv belarusă, bulgară și rusă. Este forma locală a numelui Andrei, derivat din numele grecesc Andreas, însemnând „bărbătesc” sau „masculin”, în c...

Andriana este un prenume feminin folosit în bulgară și greacă. Este forma feminină a lui Andreas (greacă) sau Andrey (bulgară).EtimologieNumele derivă în cele din urmă din numele grecesc Andrew, care provine de la Ἀνδρέα...

O ortografie alternativă a numelui bulgară Анелия (a se vedea Aneliya).

Aneliya este un diminutiv al lui Anna, utilizat pe scară largă în Bulgaria. Numele transmite afecțiune și familiaritate, derivând din forma mai lungă și mai formală Anna, care la rândul său are rădăcini biblice adânci ca...

Aneta este un prenume feminin folosit în mai multe țări, în special în Europa Centrală și de Est. Este forma poloneză, cehă, bulgară, macedoneană și georgiană a numelui Annette, care la rândul său este un diminutiv franc...

Angel este un prenume unisex folosit în Bulgaria, engleză și macedoneană, derivat din numele masculin latin medieval Angelus. Acest nume latin provine în cele din urmă din cuvântul grec ἄγγελος (angelos), care înseamnă „...

Angelina este un diminutiv latinizat al numelui Angela, folosit pe scară largă în multe limbi și culturi, inclusiv armeană, bulgară, olandeză, engleză, germană, greacă, italiană, macedoneană, portugheză, rusă, sârbă, spa...

Ani este un diminutiv al lui Ana, folosit în georgiană, bulgară, română și spaniolă. Ana însăși este o formă a lui Anna, care derivă în cele din urmă din ebraicul Hannah, însemnând „favoare” sau „har”. Numele Anna apare...

Anka este un diminutiv feminin al numelui Anna, întâlnit în principal în bulgară, croată, macedoneană, poloneză, sârbă și slovenă. Ca diminutiv, transmite afecțiune sau familiaritate, similar altor diminutive slave precu...

O variantă greacă și latină a Hannah găsită în Vechiul Testament. În ciuda utilizării pe scară largă a ortografiei Hannah în multe traduceri engleze ale Vechiului Testament, unele versiuni păstrează forma Anna. În Noul T...

Antoaneta este un prenume bulgăresc, forma bulgară a numelui Antoinette. Numele își are rădăcinile ultime prin Antoine până la numele de familie roman Anthony, care derivă de la Antonius, un nume de origine etruscă. Sens...

Anton este un prenume masculin folosit în numeroase limbi, printre care georgiană, bielorusă, bulgară, croată, daneză, neerlandeză, engleză, estonă, finlandeză, germană, islandeză, macedoneană, norvegiană, română, rusă,...

Antonia este un prenume feminin de origine romană, folosit pe scară largă în limbi europene precum bulgară, croată, daneză, neerlandeză, engleză, germană, greacă, italiană, norvegiană, română, spaniolă și suedeză. Este f...

Antonina este un prenume feminin cu rădăcini în Roma antică, fiind forma feminină a cognomenului roman Antoninus. Numele derivă în cele din urmă de la numele de familie roman Antonius, de origine etruscă obscură. Antonin...

Antoniy este forma bulgară a numelui Anthony, derivată din numele de familie roman Antonius, de origine etruscă necunoscută. Numele este folosit preponderent în Bulgaria, reflectând o adoptare mai largă a acestui nume în...

Antoniya este un prenume feminin bulgăresc, derivat din numele latin Antonia, la rândul său forma feminină a numelui de familie roman Antonius. Numele de bază Anthony este de origine etruscă necunoscută, dar numele a câș...

Anzhela este un prenume feminin folosit în limbile rusă, ucraineană, bielorusă, bulgară, armeană și în alte limbi din Europa de Est. Este o formă locală a numelui Angela, care la rândul său derivă din cuvântul grecesc an...

Apostol este un prenume bulgăresc, macedonean și românesc care derivă din numele grecesc Apostolos, însemnând „mesager” sau „apostol”. Numele are rădăcini creștine adânci, provenind din grecescul apostolos, care combină...

Asen este un prenume masculin bulgar cu semnificație necunoscută, având o importantă pondere istorică în Bulgaria medievală. În ciuda sensului incert — probabil de origine turcică — numele inspiră respect datorită asocie...

Asya este un diminutiv folosit frecvent în bulgară și rusă, servind ca formă scurtă atât pentru Anastasia, cât și pentru Alexandra. Astfel, numele are o dublă moștenire: își poate avea rădăcinile fie în Anastasia, de ori...

Atanas este un prenume masculin comun în Bulgaria și Macedonia de Nord, derivat din numele grecesc Athanasius. În bulgară și macedoneană, Atanas este forma locală principală a numelui grecesc antic Athanasios, care însea...

Atanaska este un prenume feminin bulgăresc, derivat ca formă feminină a lui Atanas, care provine la rândul său de la Athanasius. Numele Athanasius provine din grecescul Ἀθανάσιος (Athanasios), însemnând 'nemuritor' (a- '...

EtimologieBilyana este un nume feminin bulgăresc, reprezentând forma bulgărească a numelui Biljana. Biljana derivă la rândul său din cuvântul slav de sud биље (bilje), însemnând „iarbă” sau „plantă”. Ca nume inspirat din...

Biser (bulgară: Бисер) este un prenume masculin bulgăresc care înseamnă „perlă” în limba bulgară. Cuvântul provine din arabă, a intrat în bulgară prin turca otomană și ulterior a evoluat în forma nativă. Este echivalentu...

Bisera este un prenume feminin de origine slavă de sud, derivat din cuvântul biser care înseamnă „perlă”, provenind în cele din urmă din arabă prin turca otomană. Numele întruchipează conceptul de prețiozitate și frumuse...

Bistra este un prenume feminin folosit în principal în regiunile vorbitoare de bulgară și macedoneană. Derivează din elementul slav vechi bystrŭ, însemnând „rapid” sau „clar”, iar în bulgară și macedoneană modernă poartă...

Blaga este un prenume feminin bulgăresc și macedonean, derivat ca formă feminină a numelui Blagoy. Numele de bază Blagoy provine din cuvântul bulgăresc благ (blag), care înseamnă „dulce, plăcut, bun”. Astfel, Blaga poart...

EtimologieBlago este o formă croată a lui Blagoy (folosit și ca variantă bulgară). Numele de bază Blagoy provine din bulgară благ (blag) însemnând „dulce, plăcut, bun”, care la rândul său provine din slavona veche blagŭ...

Blagorodna este un prenume de origine bulgară și macedoneană, derivat direct din cuvântul din vocabularul local care înseamnă „nobilă”. Numele este compus din elementele slave blago („bun”) și rod („familie” sau „naștere...

Blagoslav este un prenume masculin bulgar, o formă a numelui ceh Blahoslav. Numele derivă din elementele slave *bolgŭ*, însemnând „bun, plăcut” (cehă blahý), și slava, însemnând „glorie”. Astfel, numele poartă semnificaț...

Blagovest este un prenume masculin bulgăresc derivat din elemente slave благ (blag) care înseamnă „dulce, plăcut, bun” și вест (vest) care înseamnă „mesaj, veste”. Numele poartă astfel sensul de „veste bună” sau „bunăves...

EtimologieBlagovesta este forma feminină bulgară a numelui Blagovest. Numele masculin derivă din elementele bulgărești благ (blag) care înseamnă „dulce, plăcut, bun” și вест (vest) care înseamnă „mesaj, veste”. Împreună,...

Etimologie și semnificațieBlagoy (bulgară: Благой) este un prenume masculin bulgar derivat din rădăcina slavă blag (din благ), care înseamnă „dulce, plăcut, bun”. Această rădăcină este comună în multe limbi slave, dând n...

Bogdan este un prenume masculin de origine slavă, răspândit în Bulgaria, Croația, Macedonia, Polonia, România, Rusia, Serbia și Slovenia. Înseamnă „dat de Dumnezeu”, derivat din elementele slave bogŭ care înseamnă „dumne...

Bogdana este un prenume feminin folosit în mai multe țări slave, inclusiv Bulgaria, Polonia, România, Serbia și Slovenia. Este forma feminină a numelui Bogdan, un nume slav care înseamnă „dat de Dumnezeu” (de la bogŭ „du...

Bogomil este un prenume masculin bulgar și macedonean. Este o formă a numelui Bogumił, care înseamnă „favorizat de Dumnezeu” din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și milŭ „grațios, drag”.Semnificație istorică și religioas...

Bojidar este o transcriere alternativă a bulgarului Божидар (vezi Bozhidar). Numele Bozhidar în sine este forma bulgară a lui Božidar, care înseamnă „dar divin” din elementele slave božĭjĭ „divin” și darŭ „dar”. Acest nu...

Boris este un prenume masculin de origine bulgară turcică, cel mai frecvent folosit în țări est-europene precum Rusia, Bulgaria, Serbia și altele. Numele poate deriva dintr-un cuvânt bulgar turcic care înseamnă „scurt”,...

EtimologieBorislav (chirilic: Борислав) este un prenume masculin slav derivat din elementele borti care înseamnă „luptă” și slava care înseamnă „glorie” sau „faimă”. Numele poartă astfel semnificația „cel care luptă pent...

Borislava (chirilică: Борислава) este un prenume feminin slav, folosit în principal în Bulgaria, Rusia și Serbia. Este forma feminină a lui Borislav, derivată din elementele slave borti care înseamnă „bătălie” și slava c...

Boryana este un nume feminin bulgăresc, probabil o formă feminină a lui Boris. Rădăcina numelui Boris provine dintr-un nume bulgar turcic, consemnat și ca Bَوغoris, având posibilele semnificații „scurt”, „lup” sau „leopa...

Boyan (bulgară: Боян) este un nume masculin slav. Este forma bulgară a numelui Bojan.EtimologieNumele derivă din elementul slav vechi bojĭ care înseamnă „luptă”, combinat cu sufixul slav comun -an. Astfel, Boyan înseamnă...

Boyana este un prenume feminin bulgăresc, derivat ca variantă a numelui Bojan. Numele provine în cele din urmă din elementul slav vechi bojĭ, care înseamnă „luptă”, reflectând un caracter războinic. Astfel, Boyana poartă...

Boyka este un prenume feminin utilizat în principal în limba bulgară. Este forma feminină a numelui Boyko.EtimologieNumele provine ca diminutiv al numelor care conțin elementul slav bojĭ, însemnând „luptă”. Această rădăc...

Boyko este un prenume masculin bulgăresc, inițial un diminutiv al numelor care conțin elementul slav bojĭ însemnând „luptă”. Este astfel un exemplu clasic de diminutiv format cu sufixul -ko, comun în onomastica bulgară ș...

Bozhidar este un prenume masculin bulgar și macedonean, reprezentând o formă bulgară a lui Božidar și o transcriere alternativă pentru macedoneană. Numele înseamnă „dar divin”, derivat din elementele slave božĭjĭ însemnâ...