Prenume clasificate „pace"

Aang este un personaj fictiv și protagonistul principal al serialului american de televiziune animat Avatar: The Last Airbender (2005–2008). În formă scrisă, numele său este compus din caracterele chinezești 安 (ān) care...

Absalom este un prenume masculin derivat din numele ebraic ʾAvshalom (אַבְשָׁלוֹם), însemnând „tatăl este pace”. Este compus din elementele ʾav („tată”) și shalom („pace”). Numele este cunoscut mai ales din Vechiul Testa...

Æðelfrið este un nume masculin în engleza veche compus din elementele æðele („nobil”) și friþ („pace”), având astfel semnificația de „pace nobilă.” Numele respectă tradiția germanică a numelor personale dithermatice (cu...

Etimologie și SemnificațieAkpofure este un nume unisex de origine urhobo și isoko, folosit în principal în regiunea Deltei Nigerului din Nigeria. Numele se traduce prin „viața este pașnică” în urhobo, reflectând valorile...

Reprezintă "protecția de către Allah" derivat din arabă أمان ("/07:07) class="ngl">ʾamān), care înseamnă „protecție, pace” și este asociat cu الله (Allah).

Amandeep este un prenume unisex de origine punjabi, combinând elemente din două limbi: cuvântul punjabi ਅਮਨ (aman), care înseamnă „pace” (derivat din araba amān, însemnând și „siguranță” sau „protecție”), și cuvântul san...

Amenemhet este o formă variantă a numelui egiptean antic Amenemhat. Numele este asociat în principal cu faraonii dinastiei a XII-a în timpul Regatului Mijlociu al Egiptului, aproximativ în secolul al XX-lea î.Hr.Etimolog...

Amenhotep este un nume masculin egiptean antic cunoscut mai ales ca numele a patru faraoni din Dinastia a XVIII-a a Regatului Nou. Numele este compus din două elemente egiptene: Amon, numele unui zeu principal al Tebelor...

An 1 este un prenume unisex cu multiple origini culturale în Asia de Est și de Sud-Est. Cel mai răspândit sens derivă din chinezescul ān (安), care înseamnă „pace, liniște” sau „sigur, în siguranță”. Numele este format d...

Anwar este un nume masculin arab care înseamnă „mai strălucitor, mai luminos” sau „mai iluminat”, derivat din rădăcina nūr (lumină). Este forma comparativă a unui adjectiv legat de نور și poartă conotații de iluminare sp...

Arnfried este un prenume masculin german cu rădăcini în nomenclatura germanică veche. Este compus din elementele arn care înseamnă „vultur” și fridu care înseamnă „pace”, semnificând astfel „vulturul păcii” sau cel care...

Arnifrid este o formă germană veche a numelui Arnfried, un prenume masculin cu origini în tradiția onomastică germanică antică. Sensul numelui, asociat de obicei cu concepte de putere și liniște, reflectă combinația elem...

Aştî este un prenume feminin kurd care înseamnă „pace, liniște” în limba kurdă. El întruchipează o aspirație universală pentru armonie și calm, reflectând valori culturale adânc înrădăcinate în societatea kurdă. Numele e...

Axel este un prenume masculin scandinav, german, francez și olandez. Numele este o formă daneză medievală a lui Absalom, personajul biblic. De asemenea, are origini în elemente din limba nordică veche.EtimologieNumele Ax...

Bård este un prenume masculin norvegian, forma modernă a numelui nordic vechi Bárðr. Este folosit ocazional și ca nume de familie. Numele derivă din elementele nordice vechi bǫð însemnând „luptă” și friðr însemnând „pace...

Barış este un cuvânt turcesc care înseamnă „pace” și este folosit ca prenume unisex. Derivează direct de la substantivul turcesc barış (pace), care are origine turco-mongolă și se leagă de conceptul pre-otoman de reconci...

Bedřich este forma cehă a numelui Frederick, un nume cu rădăcini adânci în istoria aristocratică germanică. Numele Frederick derivă la rândul său din elemente germane vechi: fridu însemnând „pace” și rih însemnând „condu...

Bedřiška este forma feminină cehă a numelui Frederick. Numele Frederick provine din elemente germanice vechi fridu însemnând „pace” și rih însemnând „conducător, rege”, având astfel sensul general de „conducător pașnic”....

Bình este un prenume unisex de origine vietnameză, derivat din lectura sino-vietnameză a caracterului 平, care este asociat cu elementul bình însemnând „nivel, uniform, pașnic.” Numele întruchipează un sentiment de liniș...

Bogomir este forma slovenă a numelui Bohumír. Numele derivă din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și mirŭ „pace, lume”, având semnificația „dumnezeul păcii” sau „pacea lui dumnezeu”. Deși Bogomir este deosebit de răspândi...

Bohumír este un nume masculin folosit preponderent în cehă și slovacă. Este derivat din elementele slave bogŭ „dumnezeu” și mirŭ „pace, lume”, însemnând „pacea lui Dumnezeu” sau „pacea lumii”. Numele este un compus slav...

Bornimirŭ este o formă reconstituită proto-slavă antică a numelui Branimir. Ca nume reconstituit, Bornimirŭ reprezintă cea mai timpurie etapă atestată a numelui, înainte de a evolua în formele slave istorice. Elementele...

Branimir (chirilic: Бранимир) este un prenume masculin slav format din elementele borna („protecție”) și mirŭ („pace, lume”), însemnând astfel „apărător al păcii” sau „protector al lumii”. Este deosebit de comun printre...

EtimologieBranimira este forma feminină a numelui masculin Branimir, frecvent întâlnit la popoarele slave de sud. Numele Branimir derivă din două elemente slave: borna însemnând „protecție” sau „apărare”, și mirŭ însemnâ...

Etimologie și semnificație culturalăBusinge este un nume de origine Bantu, întâlnit preponderent în rândul populației Bakiga din sud-vestul Ugandei. În limba Rukiga, limba vorbită de Bakiga, înseamnă „pace”. Numele refle...

Casimir este forma engleză și franceză a numelui polonez Kazimierz, compus din elementele slave kaziti („a distruge”) și mirŭ („pace, lume”). Numele poartă astfel interpretările convingătoare de „distrugător al păcii” sa...

Casimiro este forma spaniolă, portugheză și italiană a numelui Casimir, un nume de origine slavă popularizat de regalitatea poloneză. Numele rădăcină Casimir derivă din polonezul Kazimierz, compus din elementele slave ka...

Čedomir este un prenume masculin slav predominant utilizat în limbile slave de sud — croată, macedoneană și sârbă. Este un nume compus derivat din elementele slave vechi čędo, care înseamnă „copil”, și mirŭ, care înseamn...

Čestmír este un prenume masculin ceh derivat din elementele slave čĭstĭ „onoare” și měrŭ „mare, celebru” sau mirŭ „pace, lume”. Strămoșul său slav vechi este Čĭstimirŭ, combinând aceleași rădăcini. Numele reflectă tradiț...

O transcriere alternativă a macedoneanei Чедомир (consultați Čedomir).

Concordia este un nume latin derivat direct de la substantivul concordia, cu sensul de „armonie” sau „concordie”. În mitologia romană, Concordia era zeița armoniei și păcii, adesea înfățișată cu un corn al abundenței și...

Črt este un diminutiv sloven al numelui Črtomir, derivat din elementul sloven črt „ură” combinat cu elementul slav mirŭ „pace, lume”. În ciuda sensului aparent contradictoriu, numele a căpătat proeminență literară prin e...

Črtomir este un prenume masculin sloven, cunoscut ca eroul epopeii naționale slovene Botezul pe Savica (1835) de France Prešeren. Numele este compus din elementul sloven črt care înseamnă „ură” și elementul slav comun mi...

Cynefrið este un prenume masculin englez vechi care înseamnă „pace regală”, compus din elementele cyne „regal” și friþ „pace”. Face parte dintr-o clasă de nume anglo-saxone formate din două cuvinte distincte, îmbinând ad...

Cynefrith este un nume masculin din engleza veche, cunoscut cel mai frecvent ca variantă a lui Cynefrið. Forma de bază derivă din elementele engleze vechi cyne care înseamnă „regal” și friþ „pace”, având semnificația „pa...

Damir 1 este un prenume masculin cu origini multiple posibile. Este folosit cel mai frecvent în croată, sârbă și slovenă.EtimologieNumele ar putea deriva din elementele slave danŭ „dat” și mirŭ „pace, lume”, însemnând as...

Damira este un prenume feminin de origine croată, reprezentând forma feminină a numelui masculin Damir 1. Numele este, de asemenea, atestat istoric în limbile vandalice, o limbă a vandalilor din perioada medievală timpur...

Desimir (sârbă: Десимир) este un prenume masculin sârbesc compus din elemente slave. Prima parte provine probabil de la desiti însemnând „a găsi, a întâlni” sau eventual de la desętĭ însemnând „zece”, în timp ce a doua p...

Dietfried este un nume de botez german de origine germanică veche (alt germană superioară). Etimologia sa combină elementele diota sau þeoda, care înseamnă „popor”, cu fridu, care înseamnă „pace”, rezultând sensul genera...

Dove este un prenume feminin englezesc derivat direct din cuvântul englezesc pentru varietatea de pasăre (Columbidae), care este considerată pe scară largă un simbol al păcii. Numele aparține categoriei de ornitonime, sa...

Dragomir este un prenume masculin slav, răspândit în comunitățile slave de sud, în special în sârbă, bulgară, croată și slovenă, fiind folosit și ca nume de familie în România.EtimologieNumele derivă din elementele slave...

Drahomír este un prenume masculin utilizat în principal în regiunile vorbitoare de cehă și slovacă. Este forma locală a numelui Dragomir, care derivă din elementul dorgŭ (însemnând „prețios” sau „drag”) și mirŭ (însemnân...

Dzvonimir este o formă macedoneană a numelui Zvonimir. Numele este derivat din elementele slave zvonŭ „sunet, dangăt” și mirŭ „pace, lume”. Astfel, poate fi interpretat ca însemnând „sunetul păcii” sau „dangătul lumii”....

Eireen este o variantă englezească a numelui Irene, derivat în cele din urmă din zeița greacă Eirene, care personifica pacea. Cuvântul grecesc εἰρήνη (eirene) înseamnă „pace”.În mitologia greacă, Eirene era una dintre Ho...

Eirenaios este forma originală grecească a numelui latinizat Irenaeus. Derivat din cuvântul grecesc εἰρήνη (eirēnē) care înseamnă „pace”, numele Eirenaios se traduce direct prin „pașnic” sau „al păcii”. În greaca veche,...

Eirene este forma originală greacă veche a numelui Irene, derivată din cuvântul grec εἰρήνη (eirēnē) însemnând „pace”. În mitologia greacă, Eirene era zeița și personificarea păcii, una dintre Ὥραι (Horai), fiicele lui Z...

EtimologieEmem este un prenume de origine ibibio, folosit nativ de poporul ibibio din sud-estul Nigeriei. Numele se traduce direct prin „pace” în limba ibibio, reflectând un concept profund apreciat în cultura respectivă...

Enkh (sau Enc, Ang) este un nume mongol ce înseamnă „pace, liniște” sau „tranquilitate”. În tradiția mongolă, numele întruchipează adesea virtuți sau concepte abstracte, reflectând aspirațiile părinților pentru caracteru...

Enkhjargal este un prenume feminin mongol compus din două elemente. Prima parte, enkh (энх), semnifică „pace” sau „liniște”, în timp ce a doua parte, jargal (жаргал), înseamnă „binecuvântare” sau „fericire”. Împreună, nu...

Enkhtuya este un nume feminin mongol, compus din două elemente cu sens: enkh (энх), care înseamnă „pace, calm”, și tuyaa (туяа), care înseamnă „rază, rază de lumină”. Numele se traduce astfel prin „rază a păcii” sau „raz...

Erea este o formă galiciană a numelui Irene, derivat din numele grecesc Εἰρήνη (Eirene), care înseamnă „pace”.În mitologia greacă, Eirene era personificarea păcii, una dintre Ὥραι (Horai). Numele a fost purtat și de mai...

Erina este un nume feminin albanez cu semnificație incertă. Poate fi o formă a numelui Irina, care la rândul său este o variantă slavă și est-europeană a numelui Irene, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc εἰρήν...

Faraj este un nume masculin arab care poartă semnificația profundă de „confort, ușurare”, derivat din rădăcina arabă care transmite „bucurie după tristețe”. Numele este asociat și cu concepte precum „a vindeca”, „noroc”...

Federica este forma feminină italiană a numelui Frederick, un nume germanic care înseamnă „conducător pașnic”, derivat din elementele fridu (pace) și rih (conducător, rege). Acest nume este echivalentul direct al lui Fed...

Federico este forma spaniolă și italiană a numelui Frederick, un nume de origine germanică veche cu sensul „conducător pașnic”, derivat din elementele fridu „pace” și rih „conducător, rege”. Numele a fost utilizat pe sca...

Federigo este o formă arhaică italiană a numelui Frederick. Numele derivă în cele din urmă din elemente germanice vechi fridu însemnând „pace” și rih însemnând „conducător, rege”, având sensul de „conducător pașnic”. În...

Femke este un prenume feminin neerlandez și frizon occidental care înseamnă „mica Fem", derivat ca diminutiv al lui Femme, cu sufixul -ke indicând micime sau afecțiune. Inițial un nume frizon occidental din regiunea Opst...

Femme este un prenume frizon masculin, inițial o formă scurtă a numelor frizone precum Fridumar sau Friduman, precum și a altor nume care încep cu elementul germanic vechi fridu („pace”) și un al doilea element care înce...

Fen 2 este un prenume masculin de origine frizonă. A apărut ca formă scurtă a lui Ferdinand și a altor nume care încep cu elementul germanic vechi fridu însemnând „pace” și un al doilea element care începe cu n, precum n...

Fenna este un prenume feminin olandez și frizon, în principal o formă scurtă și feminină a lui Fen 2, care la rândul său provine inițial ca diminutiv frizon al lui Ferdinand și al altor nume care încep cu elementul germa...