S
Feminin
Engleză
Semnificație și Istorie
Sissy este în principal o formă diminutivă a mai multor prenume feminine, inclusiv Cecilia, Frances sau Priscilla. Poate fi derivată și din termenul colocvial englezesc „sissy”, care este un cuvânt din vocabularul copiilor pentru soră. Ca poreclă de sine stătătoare, Sissy a câștigat popularitate la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, fiind adesea folosită afectuos pentru o soră mai tânără sau mai feminină în cadrul unei familii.
Etimologie și forme conexe
Etimologia lui Sissy este împletită cu multiple rădăcini de nume. Ca variantă a Ceciliei, urmărește numele de familie roman Caecilius, derivat din latinescul caecus însemnând „orb”. Sfânta Cecilia a fost o martiră din secolele al II-lea sau al III-lea și patroana muzicii. Ca formă prescurtată a lui Frances, provine din linia numelui Francis, însemnând „francez” prin tribul germanic al francilor. Din Priscilla, atrage din numele roman Priscus, însemnând „antic”.Perspective culturale
Termenul „sissy” are o încărcătură culturală puternică dincolo de utilizarea ca nume. În engleză, atunci când este folosit peiorativ, se referă la un băiat sau bărbat perceput ca efeminat sau lipsit de trăsături stereotip masculine precum curajul, forța sau atletismul. Această utilizare a fost studiată ca fiind paralelă, dar asimetrică cu termenul „tomboy” pentru fete, „sissy” având conotații substanțial mai negative, în timp ce „tomboy” este mai puțin stigmatizat.- Semnificație: Diminutiv al diverselor nume sau de la „soră”
- Origine: Vocabular diminutiv englezesc
- Tip: Prenume (feminin), de asemenea argou
- Regiuni de utilizare: În principal țările vorbitoare de engleză
- Purtători celebri: Porecle istorice ocazionale; adesea un nume din copilărie
Prenume asociate
Variants
Other Languages & Cultures
(Ancient Roman)
Caecilia, Caecilia, Prisca (Biblical Latin)
Prisca (Ancient Roman)
Priscilla (Italian)
Priscilla (Basque)
Frantziska, Frantziska (German)
Priska (Biblical Greek)
Priska, Priskilla, Priskilla (Breton)
Frañseza, Frañseza (Catalan)
Cecília (Slovak)
Cecília (Catalan)
Francesca (Italian)
Francesca (Sorbian)
Cecilija (Croatian)
Cecilija, Franka 2, Franka 2 (Czech)
Cecílie, Cecílie (Norwegian)
Cecilie (Czech)
Cecilie (Slovak)
Františka (Czech)
Františka (Swedish)
Cecilia (Danish)
Cille (Norwegian)
Sidsel, Silje (Danish)
Sille (Spanish)
Francisca (Swedish)
Cilla (German)
Silke (Finnish)
Silja (French)
Cécile, France 1, Cécile, Françoise, Priscille, Priscille, Cécilia, Prescillia, Priscillia, Priscillia (German)
Cäcilia, Cäcilia, Cäcilie, Cäcilie, Franziska, Franziska (Hungarian)
Franciska, Franciska, Piroska, Piroska, Cili, Cili (Irish)
Sheila, Sheila, Síle, Síle (Italian)
Franca, Franca, Scilla, Scilla (Lithuanian)
Pranciška, Pranciška (Norwegian)
Sissel, Sissel (Polish)
Cecylia, Cecylia, Franciszka, Franciszka (Spanish)
Priscila (Portuguese)
Priscila, Cila (Portuguese (Brazilian))
Franciele, Franciele, Pricila (Russian)
Tsetsiliya, Tsetsiliya (Sardinian)
Frantzisca (Scottish Gaelic)
Frangag, Sìleas, Sìleas (Slovene)
Frančiška, Frančiška, Cilka, Cilka (Spanish (Latin American))
Franchesca, Franchesca (Swedish)
Fanny, Fanny
Surse: Wikipedia — Sissy