Sagara

Sagara este un nume sanscrit care înseamnă „mare, ocean.” În mitologia hindusă, Sagara a fost un rege legendar al Ayodhyai, un oraș antic din India. Potrivit epopeii hinduse Ramayana și altor texte puranice, regele Sagara a efectuat un mare sacrificiu de cai, ceea ce l-a înfuriat pe zeul Indra. Calul a fost furat de înțeleptul Kapila, iar cei 60.000 de fii ai lui Sagara, conduși de nepotul său Anshuman, l-au căutat. L-au acuzat din greșeală pe Kapila de furt, iar acesta, mâniat, i-a ars de vii. Acest episod este amintit în povestea zeiței Ganga care coboară pe pământ pentru a le purifica sufletele, legând numele de râuri sacre și oceane.

Etimologie și semnificație culturală

Cuvântul sanscrit सागर (sāgara) derivă lingvistic de la rădăcina साग (sāga) cu sensul de „mare.” În cosmologia hindusă, oceanul este văzut ca un element primordial, adesea simbolic pentru profunzime și mister fără margini. Kṣīra Sāgara (oceanul de lapte) este un concept central în hinduism, bătut de deva și asura pentru a obține amrita (nectarul nemuririi). Numele Sagara poartă astfel conotații de vastitate, profunzime și importanță mitologică.

Purtători notabili și utilizare

Numele Sagara este folosit în comunitățile singaleze și hinduse. În Sri Lanka, Sagara este un prenume masculin. Varianta sa punjabă este Sagar. Numele apare și ca nume de familie japonez, derivat de la kanji-ul 相良, cu sensul de „bunătate reciprocă.” În Recensământul Statelor Unite din 2010, Sagara a fost al 83.541-lea cel mai frecvent nume de familie, cu 225 de purtători, în principal de origine asiatică sau din Insulele Pacificului (64,89%), albi (17,78%) și rasa mixtă (13,78%).

Nume și variante înrudite

Numele Sagara este direct legat de numele modern derivat din sanscrită Sagar, comun în cultura punjabă și alte culturi din Asia de Sud. Alte cuvinte înrudite includ hindi सागर (sāgar) care înseamnă „mare.” În contexte budiste, numele apare în Sutra Lotusului ca referire la un rege dragon pe nume Sagara, simbolizând oceanul înțelepciunii.

• Semnificație: Mare, ocean
• Origine: Sanscrită
• Tip: Prenume (și nume de familie japonez)
• Regiuni de utilizare: Comunitățile singaleze și hinduse; Japonia ca nume de familie