Joash

Ioas este un prenume masculin derivat din numele ebraic Yo'ash (יוֹאָשׁ), însemnând probabil „focul lui Yahweh”. Apare în Biblia engleză ca nume al mai multor personaje, printre care tatăl lui Gedeon, un rege al Iudeei și un fiu al regelui Ahab al Israelului. Numele se regăsește și în forma sa extinsă Ioas în textul biblic.

Etimologie și istorie

Numele Ioas (ebraică: יְהוֹאָשׁ, Yəhōʾāš) este de origine ebraică, însemnând „darul lui YHWH”, reflectând natura sa teoforică. Este înrudit cu rădăcina Yahweh, numele personal al Dumnezeului lui Israel, care poate deriva la rândul său din rădăcina ebraică hawah, însemnând „a fi” sau „a deveni”. Forma scurtă Yo'ash apare în Biblia ebraică, iar variațiile în diferite limbi includ Latina biblică Ioas, Ebraica biblică Yeho'ash și Yo'ash, și Olandeza Joas.

Personalități notabile

Mai mulți indivizi din Vechiul Testament poartă numele Ioas sau variantele sale. Figuri cheie includ pe Ioas al Iudeei (cunoscut și ca Iehoaș), care a domnit ca rege al Iudeei din aproximativ 843 î.Hr. până în 796 î.Hr., și pe Ioas al Israelului (Iehoaș), rege al Israelului din aproximativ 798 î.Hr. până în 783 î.Hr. Un alt Ioas biblic este tatăl lui Gedeon, judecătorul care a condus pe israeliști împotriva madianiților (Judecători 6:11–32). În tradiția evreiască, numele lui Iehoaș este uneori asociat cu fiul răzvrătit al regelui Ahab al Israelului.

Printre personalitățile contemporane notabile care poartă numele Ioas se numără Joash Gesse (n. 1986), un fundaș canadian în CFL; Joash Onyango (n. 1993), un fotbalist kenyan; și Joash Woodrow (1927–2006), un artist englez.

Semnificație culturală

Reflectând originile sale ebraice, Ioas are importanță în contexte evreiești și creștine. Apariția sa în diferite traduceri ale Bibliei contribuie la răspândirea sa în comunitățile religioase. Implicarea cu personaje din Biblia ebraică întărește selecția sa adesea pentru cei din diaspora vorbitoare de engleză și creștină mai largă, cu asocieri moderne deosebite concentrate în tradiția vernaculelor englezești.

• Semnificație: „Focul lui Yahweh” sau „darul lui YHWH”
• Origine: ebraică (din Yo'ash derivând în cele din urmă din Yahweh)
• Tip: prenume biblic
• Utilizare: Biblia engleză, comunități vorbitoare de engleză; selectat și în alte culturi ca împrumut