Candyce

Candyce este o variantă ortografică modernă a numelui Candace. Numele Candace derivă din titlul ereditar al reginelor Etiopiei, menționat în Noul Testament, în cartea Faptele Apostolilor (8:27), unde evanghelistul Filip îl întâlnește pe trezorierul „Candace, regina etiopienilor”. Titlul provine probabil din cuvântul cușitic kdke, care înseamnă „regina-mamă” sau „femeie regală”. În greacă a fost redat ca Κανδάκη (Kandake), iar unele traduceri biblice folosesc grafia Kandake.

Istorie și utilizare

După Reforma Protestantă, numele Candace a fost adoptat ca prenume de către puritani, care preferau nume biblice. Cu toate acestea, a rămas relativ neobișnuit până când a fost popularizat în secolul al XX-lea de un personaj din filmul din 1942 Meet the Stewarts. Diminutivele Candi, Candy și Kandi sunt adesea folosite ca forme afectuoase. Variante înrudite includ Candice, Candis și Kandace.

Semnificație culturală

Candyce poartă același sens ca și Candace—„regina-mamă”—dar cu o ortografie mai contemporană. Rămâne un nume rar astăzi, adesea ales pentru combinația sa unică de rădăcini tradiționale și farmec modern. Numele este predominant folosit în țările de limbă engleză, în special în Statele Unite.

• Înțeles: „regina-mamă” (din cușiticul kdke)
• Origine: titlu etiopian, folosit în Noul Testament
• Tip: variantă ortografică a lui Candace
• Regiuni: lumea anglofonă