A

Adèle

Feminin Franceză
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Adèle este forma franceză a numelui Adela, un nume care a apărut ca formă scurtă a numelor germanice care încep cu elementul adal, însemnând „nobil” (din proto-germanicul *aþalaz). Numele poartă astfel conotații de noblețe și statut social înalt.

Etimologie și istorie

Numele rădăcină Adela a fost purtat de mai multe figuri notabile din Europa medievală timpurie. Una dintre purtătoarele proeminente a fost Sfânta Adela, o prințesă francă din secolul al VII-lea care a fondat o mănăstire la Pfalzel, în Germania de astăzi. O alta a fost Adela de Normandia, fiica lui William Cuceritorul, care a devenit contesă de Blois. Forma franceză Adèle a apărut ca o variantă distinctă, câștigând popularitate în Franța și în regiunile francofone.

Semnificație culturală

În timpurile moderne, Adèle este cunoscută poate cel mai bine la nivel internațional prin cântăreața și compozitoarea britanică Adele (născută în 1988), deși numele ei este scris fără accent grav. Numele a rămas constant folosit în Franța, unde este considerat clasic și elegant. Pronunția sa în franceză este /a.dɛl/, cu un accent grav silențios care îl diferențiază de pronunția engleză a numelui Adele.

Forme înrudite

Adèle are mai multe variante și forme înrudite în diferite limbi. Varianta franceză Adélie este un diminutiv, iar alte limbi și-au dezvoltat propriile forme: Adelina în spaniolă, Adéla în cehă, Ada în spaniolă, Adaline în engleză și Adela în spaniolă. Numele împărtășește rădăcini și cu Alina (ucraineană) și cu alte nume derivate din același element germanic.

  • Înțeles: Nobil
  • Origine: Germană, prin franceză
  • Tip: Prenume (feminin)
  • Folosință: Franceză

Prenume asociate

Variants
Other Languages & Cultures
(Ukrainian) Alina (Spanish) Adelina (Czech) Adéla (Spanish) Ada 1 (English) Adaline (Spanish) Adela (Italian) Adele (Spanish) Adelia (English) Adeline, Ethel, Adalyn, Adalynn, Addie, Addilyn, Addy 1, Adella, Adelle, Adelyn, Adelynn (Portuguese (Brazilian)) Aline (English) Delia 2, Della, Ethelyn, Ethyl (Finnish) Aada (Hungarian) Adél (Latvian) Adelīna, Alīna (Lithuanian) Adelė (Spanish (Latin American)) Adelita
Same Spelling
User Submissions

Surse: Wiktionary — Adèle

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare