Os nomes uigures são usados pelo povo uigur no oeste da China.
23 nomes em nosso diretório
Abdulla é uma forma de Abd Allah em várias línguas, bem como uma transcrição alternativa do nome árabe. É um nome próprio masculino e sobrenome derivado do árabe ʿabd que significa "servo" e Allah, juntos significando "s...
Abduweli é um nome próprio masculino uigur, representando a forma uigur de Abd al-Wali. O nome é composto por dois elementos árabes: ʿabd que significa "servo" e walī que significa "ajudante, protetor, amigo". Assim, Abd...
Adil é um nome próprio e sobrenome masculino árabe, derivado da raiz árabe عدل (ʿadala) que significa "agir com justiça". O nome traduz-se diretamente como "justo, honesto, íntegro" em árabe. É um nome comum em todo o mu...
Alim (também anglicizado como Aleem) é um nome próprio masculino de origem árabe. Traduz-se diretamente como "instruído", "especialista" ou "erudito" em árabe. Como um dos 99 Nomes de Deus no Islã (Al-ʿAlīm), significa "...
Alimjan é um nome próprio masculino uigur que combina o elemento de origem árabe Alim com o sufixo persa jan (".جان"), que significa "querido" ou "amado". O nome transmite assim o sentido de "amado estudioso" ou "querido...
Arzu é um nome feminino e sobrenome usado nas culturas turca, azerbaijani e uigur. É a forma local do nome persa Arezou, que significa "desejo" em persa. O nome carrega conotações de anseio, aspiração ou desejo sincero,...
Aygül é um nome próprio e sobrenome turcomano feminino, amplamente utilizado no Azerbaijão, Quirguistão, Turquia e entre populações uigures. Deriva do elemento turcomano ay que significa "lua" combinado com o persa گل (g...
Aygul é um nome próprio feminino de origem turca, predominantemente usado em comunidades falantes de uigur e outras culturas turcas. É uma transcrição alternativa do nome árabe uigur ئايگۈل (ver Aygül). O nome combina do...
Aynur é um nome próprio feminino encontrado principalmente nas culturas turca, azerbaijana e uigur. Seu significado é poeticamente evocativo: "luar", derivado do elemento turco ay ("lua") e do árabe nūr ("luz"). O nome c...
Ehmet é a forma uígur de Ahmad, um nome árabe derivado da raiz ḥamida que significa "louvar". Ahmad é um superlativo que significa "mais recomendável" ou "mais digno de louvor", no fim relacionado ao nome árabe Hâmid 1 (...
Erkin é um nome próprio masculino e sobrenome de origem turcomana, comumente usado nas culturas turca, uzbeque e uigur. O nome traduz diretamente como "livre" nessas línguas, refletindo um valor de independência e liberd...
Ibrahim é a forma árabe do nome Abraão, amplamente usado em todo o mundo muçulmano e por cristãos árabes. Ele aparece no Alcorão como o nome do profeta Abraão, reverenciado no Islã como patriarca e modelo de fé monoteíst...
Ilham é um nome próprio unissex derivado da palavra árabe إلهام (ʼilhām), que significa "inspiração". Carrega conotações de influência divina ou de musa e é usado em todo o mundo muçulmano, especialmente em países de lín...
Ismail é a forma árabe de Ismael, amplamente usada no mundo muçulmano e em várias outras línguas, incluindo bengali, indonésio e urdu. O nome deriva do hebraico Yishmaʿel, que significa "Deus ouvirá", das raízes shamaʿ (...
Mehmut é a forma uigur do nome árabe Mahmud, que por sua vez deriva da mesma raiz de Muhammad, significando "louvado" ou "digno de louvor".EtimologiaO nome Mahmud vem da raiz árabe ḥamida (louvar) e é um particípio passi...
Meryem é um nome próprio feminino turco, servindo como a forma turca e uigur de Maria, que por sua vez deriva do latim Maria e, em última instância, do hebraico Miryam. Na Turquia e entre as comunidades de língua uigur,...
Muhemmet é a forma uigur do nome árabe Muhammad, derivado da raiz semítica حمد (ḥamida) que significa "louvar". O nome carrega um profundo significado religioso no Islã, pois foi o nome do Profeta Muhammad (c. 570–632 EC...
Nur (também escrito Noor ou Nour) é um nome próprio unissex que significa "luz" em árabe, derivado da raiz n-w-r (ن و ر). Na teologia islâmica, النور (al-Nūr), "a Luz", é um dos 99 nomes de Alá, enfatizando a iluminação...
Patigül é um nome próprio feminino uigur elaborado, formado pela combinação de Patime (a forma uigur de Fátima) com o sufixo de origem persa gül (que significa “flor, rosa”). O nome transmite assim o significado “flor de...
Patime é a forma uigur de Fátima, um nome de profundo significado no Islã. A língua uigur, uma língua turcomana falada principalmente na região de Xinjiang, na China, historicamente adotou muitos nomes árabes por influên...
Reyhan é um nome feminino turco e uigur (ocasionalmente unissex) derivado do nome árabe Rayhana, que significa "manjericão" em árabe. O nome está relacionado, em última análise, à raiz árabe ḥamida que significa "louvar"...
Reyhangül é um nome feminino uigur que combina o nome Reyhan com o sufixo گۈل (gül), que significa "flor" ou "rosa". Assim, o nome pode ser interpretado como "flor de Reyhan" ou "rosa de Reyhan".O elemento base Reyhan é,...
Yusup é um nome masculino usado nas culturas indonésia, avar (uma língua do nordeste do Cáucaso) e uigur. É uma forma localizada de Yusuf, a variante árabe de José, nome de origem hebraica que significa "ele acrescentará...
We use cookies
We use essential cookies to make NameHub work. We'd also like to set analytics cookies to understand how you use the site. Privacy Policy
Perguntar à IA
Pergunte qualquer coisa sobre nomes — significados, origens, popularidade.