Nomes classificados "Passageiros do Mayflower"

Etimologia e OrigemAgnes é um nome feminino derivado do grego Ἁγνή (Hagnē), que significa "pura". O nome foi latinizado como Agnes e posteriormente adotado em várias línguas europeias, incluindo inglês, francês (Agnès),...

Alice é um nome próprio feminino com uma rica história que abrange várias línguas europeias. Originou-se do nome francês antigo Aalis, uma forma abreviada de Adelais, que por sua vez deriva do nome germânico Adelheidis (...

Ann é uma forma inglesa e manx de Anne 1. Ambas as grafias—Ann e Anne—coexistem no mundo anglófono desde o final da Idade Média. O nome deriva, em última análise, do nome hebraico Hannah, que significa 'favor' ou 'graça'...

Bartolomeu é uma forma inglesa do nome grego Βαρθολομαῖος (Bartholomaios), que por sua vez deriva de um nome aramaico que significa "filho de Talmai". No Novo Testamento, Bartolomeu é listado entre os doze apóstolos de J...

Christopher é um nome próprio inglês derivado do nome grego tardio Χριστόφορος (Christophoros), que significa "portador de Cristo". Ele combina Χριστός (Christos), significando "ungido" ou "Cristo", com φέρω (phero), que...

Constance é um nome feminino de origem medieval, introduzido na Inglaterra pelos normandos. É derivado do nome latino tardio Constantia, que por si só é uma forma feminina de Constâncio, que por sua vez vem de Constans,...

Damaris é um nome feminino de origem incerta, embora seja mais frequentemente associado à palavra do grego antigo δάμαλις (damalis), que significa "bezerro", "novilha" ou "menina". Essa conexão confere ao nome uma nuance...

Dorothy é a forma vernácula inglesa usual de Dorothea, derivada do nome grego Δωροθέα (Dōrothéa), que significa "dom de Deus" — de δῶρον (doron, "dom") e θεός (theos, "Deus"). O nome está em uso em inglês desde o século...

Edmond é a forma francesa e albanesa de Edmund. O nome deriva dos elementos do inglês antigo ead "riqueza, fortuna" e mund "proteção", significando assim "proteção rica".Etimologia e HistóriaComo seu nome raiz Edmund, Ed...

Etimologia e OrigemEdward é um nome masculino inglês derivado dos elementos do Inglês Antigo ead "riqueza, fortuna" e weard "guardião", significando "guardião rico". O nome foi usado por vários reis anglo-saxões, incluin...

Elias é a forma helenizada do nome Elijah, derivado em última análise do nome hebraico Eliyyahu, que significa "meu Deus é Yahweh". É usado em diversas línguas, incluindo inglês, alemão, holandês, sueco, norueguês, dinam...

Etimologia e OrigemElinor é uma variante de Eleanor, um nome com uma história rica e cheia de eventos. O nome raiz Eleanor deriva da forma do francês antigo do nome occitano Alienòr. Tradicionalmente, sua primeira portad...

EtimologiaElizabeth é um nome feminino que se origina da forma grega Ἐλισάβετ (Elisabet), que por sua vez deriva do nome hebraico אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "meu Deus é um juramento". O nome é composto por d...

Ellen é uma forma medieval inglesa de Helena, que por sua vez deriva do nome grego Ἑλένη (Helene). O significado de Helena é debatido; geralmente é interpretado como “tocha” ou “corpúsculo luminoso” do grego ἑλένη, ou re...

Ellinor é uma forma escandinava de Eleanor, usada predominantemente em dinamarquês, norueguês e sueco. O nome deriva, em última análise, do nome occitano Alienòr, associado à influente Leonor da Aquitânia (século XII). S...

Francis é um nome próprio inglês e francês derivado do latim tardio Franciscus, que significa "francês". O nome remonta à tribo germânica dos Francos, nomeados por um tipo de lança que usavam, a francisca, do protogermân...

EtimologiaGeorge é um nome masculino derivado do nome grego Georgios (Γεώργιος), que vem da palavra grega georgos (γεωργός) que significa "agricultor" ou "trabalhador da terra". Essa palavra é em si um composto de ge (γῆ...

Gilbert é a forma inglesa, francesa e neerlandesa do nome germânico antigo Gisilbert, derivado dos elementos gisal "penhor, refém" e beraht "brilhante". O nome transmite, assim, o significado de um "penhor brilhante" ou...

Giles é um nome masculino inglês derivado do nome latino Aegidius, que por sua vez se origina da palavra grega αἰγίδιον (aigidion), que significa "cabra jovem". O nome foi trazido para a Inglaterra através da forma do fr...

Henry é um nome masculino de origem germânica, derivado do nome do alto alemão antigo Heimirich, que significa "governante do lar" (de heim "lar" e rih "governante"). A grafia foi posteriormente influenciada pelo nome Ha...

Isaac é um nome masculino de origem hebraica, usado por um dos três patriarcas dos israelitas. O nome deriva do hebraico Yitsḥaq, que significa "ele rirá" ou "ele se alegrará", a partir da raiz tsaḥaq que significa "rir"...

EtimologiaJames é um nome próprio inglês que deriva, em última análise, do nome hebraico Jacó (Ya'akov). O nome evoluiu através do latim tardio Iacomus, uma variante do latim bíblico Iacobus, e depois para o francês anti...

Jasper é um nome próprio masculino de origem holandesa e inglesa, também significativo na tradição judaico-cristã-islâmica. Deriva do latim Gaspar, que provavelmente se origina da palavra hebraica bíblica גִּזְבָּר (gizb...

Joana é a forma medieval inglesa de Johanne, uma versão do francês antigo de Iohanna, que deriva, em última análise, de Joana. O nome é uma forma feminina de João, remontando através do latim e do grego ao hebraico Yahwe...

João é um nome masculino muito comum na língua inglesa, originário do hebraico. É a forma inglesa de Iohannes, a forma latina do nome grego Ἰωάννης (Ioannes), que por sua vez deriva do nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan). O...

Joseph é um nome masculino clássico com profundas raízes em várias línguas e culturas. Derivado do nome hebraico Yosef (יוֹסֵף), que significa "ele acrescentará" ou "ele aumentará", entrou no inglês através da forma lati...

Etimologia e OrigensKatharine é uma variante do nome Katherine, derivado do grego Αἰκατερίνη (Aikaterine). A etimologia é incerta, com possíveis raízes no grego ἑκάτερος (hekateros) significando "cada um dos dois", na de...

EtimologiaKatherine é um nome feminino de origem grega. Deriva do nome grego Αἰκατερίνη (Aikaterine), cuja etimologia é debatida. Possíveis origens incluem um nome grego anterior Ἑκατερινη (Hekaterine) de ἑκάτερος (hekat...

Love é um nome feminino derivado diretamente da palavra inglesa love (amor), que por sua vez vem do inglês antigo lufu, que significa "afeição, amor". Como nome de virtude, reflete qualidades de calor, devoção e conexão...

Maria é um nome feminino usado em diversos idiomas, incluindo armênio, basco, búlgaro, catalão, corso, dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, feroês, finlandês, frísio, alemão, grego, italiano, norueguês, occitano, po...

Marie é uma forma francesa e tcheca de Maria. É muito comum na França desde o século XIII e, no início do século XX, era dado a aproximadamente 20 por cento das meninas francesas. Essa porcentagem diminuiu constantemente...

Maria é um nome feminino, a forma inglesa do latim Maria, que por sua vez deriva dos nomes gregos do Novo Testamento Μαριάμ (Mariam) e Μαρία (Maria). Essas formas gregas são derivadas do nome hebraico מִרְיָם (Miryam), u...

Moisés é um nome masculino derivado do nome hebraico Moshe, que provavelmente vem da raiz egípcia mes que significa "filho". A etimologia popular bíblica no Livro do Êxodo (2:10) conecta o nome ao verbo hebraico masha ("...

Myles é uma forma variante de Miles, um nome masculino inglês usado desde a Idade Média. O nome deriva, em última análise, do nome germânico Milo, introduzido na Inglaterra pelos normandos na forma Miles. O significado e...

Oceanus é a forma latinizada do nome grego Oceano, que se refere ao Titã primordial e ao vasto rio que, segundo os antigos gregos, circundava o mundo habitado. O nome deriva do misterioso Oceano, uma figura central na co...

Pedro é um nome masculino comum derivado do grego Πέτρος (Petros), que significa "pedra". Serve como tradução do nome aramaico Cefas (que significa "pedra"), dado por Jesus ao apóstolo Simão bar Jonas, conforme registrad...

Richard é um nome masculino que significa "governante corajoso", derivado dos elementos do alto alemão antigo rih "governante, rei" e hart "duro, firme, corajoso, ousado". Foi introduzido na Inglaterra pelos normandos ap...

Roger é um nome masculino de origem germânica. Deriva do nome franco antigo Hrodger, composto pelos elementos hruod que significa "fama" e ger que significa "lança", significando assim "lança famosa". O nome foi adotado...

Samuel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), tradicionalmente interpretado como "nome de Deus" — das raízes shem (שֵׁם, que significa "nome") e ʾel (אֵל, que significa "Deus"). Uma i...

Salomão é um nome próprio masculino inglês derivado do nome hebraico Shelomo (שְׁלֹמֹה), por sua vez enraizado na palavra hebraica shalom que significa "paz." Na Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), Salomão era filho de...

Thomas é um nome masculino derivado da palavra aramaica te'oma, que significa "gêmeo". A grafia inglesa vem do latim Thomas através da transliteração grega Thōmâs, que por sua vez vem do aramaico imperial Tawmɑʔ. A raiz...

EtimologiaWilliam é um nome masculino de origem germânica, derivado do antigo alto-alemão Willehelm. É composto pelos elementos willo que significa "vontade, desejo" e helm que significa "capacete, proteção", portanto si...