Lista de nomes cujas categorias incluem coração.

Nomes classificados "coração"

53 Nomes encontrados

A
Ajei F Navajo

Ajei é um nome feminino Navajo que carrega um simbolismo cultural profundo, derivando diretamente da palavra Navajo ajéí, que significa "coração". Na língua e visão de mundo Navajo (Diné), o coração é visto como o centro...

A
Avtandil M Georgiano Literatura

Avtandil é um nome próprio masculino de origem georgiana, conhecido principalmente pelo épico medieval O Cavaleiro na Pele de Pantera. Foi criado pelo poeta georgiano do século XII Shota Rustaveli para o protagonista do...

B
Bihotz F Basco

Bihotz é um nome próprio feminino basco que se traduz diretamente como "coração" na língua basca.Significado e EtimologiaO nome Bihotz deriva da palavra basca bihotz, que significa "coração." Na onomástica basca, nomes r...

C
Caleb M Inglês Bíblia em Inglês

Caleb é um nome próprio masculino com profundas raízes bíblicas, originário do hebraico כָּלֵב (Kālēḇ). Seu significado está mais frequentemente associado à palavra hebraica כֶּלֶב (kelev), que significa "cachorro" — um...

C
Chaleb M Bíblia Grega Bíblia Latina

Chaleb é a forma grega e latina do Antigo Testamento de Caleb, aparecendo em traduções antigas da Bíblia, como a Septuaginta (grego) e a Vulgata (latim). Enquanto a versão inglesa do nome deriva diretamente do hebraico,...

C
Corazon F Espanhol

Corazón é um nome feminino espanhol derivado da palavra corazón que significa "coração", do latim cor. O nome é frequentemente associado ao epíteto afetuoso corazón, usado como termo de carinho significando "meu coração"...

C
Cordula F Alemão

Cordula é um nome feminino do latim tardio que significa "coração", derivado do latim cor (genitivo cordis). Segundo a hagiografia cristã, Santa Cordula foi uma das companheiras do século IV de Santa Úrsula, uma lendária...

C
Corisande F Literatura

Etimologia e Origens Literárias Corisande é um nome feminino com raízes na literatura, aparecendo pela primeira vez como personagem no romance medieval Amadís de Gaula. Uma versão inicial deste conto foi compilada por Ga...

C
Croía F Irlandês

Croía é um nome próprio feminino moderno de origem irlandesa, derivado diretamente da palavra irlandesa croí, que significa "coração". O nome ganhou destaque particular nos últimos anos, mais notavelmente depois que o ar...

D
Delara F Persa

Delara é um nome próprio feminino persa, derivado do composto persa del que significa "coração" e ārā que significa "decorar, adornar", tendo assim o belo significado de "adornar o coração" ou "aquela que encanta o coraç...

D
Delshad U Persa

Delshad é um nome unissex persa que significa "coração feliz" ou "alegre", derivado dos elementos دل (del, "coração") e شاد (shād, "feliz"). Pertence a uma família de nomes compostos persas que combinam partes do corpo o...

D
Dilara F Turco

Dilara é um nome feminino de origem persa, amplamente usado em comunidades turco-falantes como a forma turca de Delara. O nome é composto por dois elementos persas: del (دل) que significa 'coração' e ārā (آرا) que signif...

D
Dilşad F Curdo Turco

Dilşad é um nome unissex encontrado no uso turco (feminino) e curdo (masculino), originando-se como uma forma do nome persa Delshad. A raiz persa combina دل (del) que significa "coração" e شاد (shād) que significa "feliz...

D
Dilshad U Urdu

Etimologia Dilshad é a forma urdu do nome persa Delshad. Origina-se dos elementos persas دل (del) que significa "coração" e شاد (shād) que significa "feliz", dando o significado combinado de "coração feliz" ou "alegre"....

F
Fouad M Árabe

Fouad é uma transcrição alternativa do nome árabe Fuad, escrito tipicamente como فؤاد em escrita árabe, que significa "coração". Especificamente, o nome denota o coração que bate e circula, e por extensão, o conceito de...

F
Fuad M Árabe Azerbaijano +2

Fuad (também grafado Fouad, Foud, Fuaad ou Foad) é um nome próprio masculino de origem árabe, que significa "coração" — especificamente o coração que bate e circula o sangue, sendo também a sede da mente e do espírito. S...

F
Fuat M Turco

Fuat é um nome próprio masculino turco, a grafia turca do nome árabe Fuad. Derivado da palavra árabe فؤاد (fu’ād), que significa "coração", o nome carrega conotações de vitalidade, emoção e essência. Em árabe, fu’ād é fr...

G
Gönül F Turco

Gönül é um nome feminino turco que significa "coração" em turco. Derivado da palavra do turco antigo köñül, carrega conotações de emoção, afeto e sentimento interior, refletindo o papel simbólico do coração como sede do...

G
Gulisa F Georgiano

Gulisa é um nome próprio feminino georgiano que significa "do coração". Deriva da palavra georgiana guli (გული), que significa "coração", em sua forma genitiva gulis ("do coração"). O nome reflete uma qualidade poética e...

G
Guram M Georgiano

Guram (em georgiano: გურამ) é um nome masculino de origem georgiana. Sua etimologia exata é incerta, mas possivelmente está relacionado ao nome persa Bahram ou conectado à palavra mingreliana გური (guri) que significa "c...

H
Hailwic F Germânico

Hailwic é uma variante do alemão antigo de Heilwig, um nome feminino composto pelos elementos heil que significa "saudável, inteiro" e wig que significa "guerra". O nome carrega assim a conotação de alguém que é inteiro...

H
Hauke M Frísio Alemão

Hauke, pronunciado [ˈhɔukə], é um nome masculino frísio bastante comum. Segundo o onomatologista Rienk de Haan, o nome desenvolveu-se a partir de uma forma reduzida de nomes germânicos que começam com Habuk- (que signifi...

H
Heilwig F Alemão Germânico

Heilwig é um nome feminino alemão de origem germânica antiga. É composto pelos elementos do alto alemão antigo heil, que significa "saudável, inteiro" ou "vigoroso", e wig, que significa "guerra" ou "batalha", tendo assi...

H
Hillevi F Finlandês Sueco

Hillevi é um nome próprio feminino sueco e finlandês, derivado de uma forma do nome germânico antigo Heilwig. Também aparece como Hellevi em alguns contextos. O uso mais antigo registrado de Hillevi na Suécia data de 148...

H
Hoebaer M Limburguês

Hoebaer é um nome próprio masculino limburguês, representando uma adaptação regional distinta de Hubert. Sua grafia reflete a influência da pronúncia francesa na forma derivada do holandês, característica da língua limbu...

H
Hubert M Tcheco Holandês +5

Hubert é um nome masculino germânico derivado dos elementos do antigo alemão hugu que significa "mente, pensamento, espírito" e beraht que significa "brilhante". O nome assim carrega o sentido de um "coração brilhante" o...

H
Hubertus M Holandês Alemão +1

Hubertus é a forma latinizada de Hubert, derivada dos elementos do alto alemão antigo hugu "mente, pensamento, espírito" e beraht "brilhante", significando, portanto, "coração brilhante" ou "mente brilhante". O nome é us...

H
Hubrecht M Holandês

Hubrecht é uma variante holandesa de Hubert. Deriva dos elementos do alemão antigo hugu que significa "mente, pensamento, espírito" e beraht que significa "brilhante", dando ao nome o sentido de "coração brilhante" ou "m...

H
Hug M Catalão

Hug é um nome masculino catalão, servindo como a forma catalã de Hugh. Faz parte de uma tradição onomástica europeia mais ampla derivada do nome germânico Hugo, enraizado no elemento do frâncico antigo hugi ou no alto-al...

H
Hugh M Inglês

Hugh é um nome masculino inglês, derivado do francês antigo Hugues, ele próprio uma variante do nome germânico Hugo. A raiz última é o elemento protogermânico hugiz, que significa "mente, pensamento, espírito" (alto alem...

H
Hughard M Germânico

Hughard é um nome germânico masculino composto por dois elementos antigos: hugu que significa "mente, pensamento, espírito" e hart que significa "duro, firme, bravo, resistente". Essa estrutura composta é característica...

H
Hugleikr M Nórdico Antigo

Hugleikr é um nome masculino do nórdico antigo formado pelos elementos hugr 'mente, pensamento, humor' e leikr 'jogo'. Assim, este composto evoca um significado como 'jogo da mente' ou 'jogo do pensamento', refletindo a...

H
Hugo M Dinamarquês Holandês +10

Etimologia e Raízes HistóricasHugo é um nome masculino com profundas raízes germânicas, servindo tanto como nome independente quanto como forma do alemão antigo de Hugh. O nome deriva do frâncico antigo hugi ou do alto a...

H
Hugubert M Germânico

Hugubert é a forma do Antigo Alto Alemão do nome Hubert. O nome é composto pelos elementos do Antigo Alto Alemão hugu, que significa "mente, pensamento, espírito", e beraht, que significa "brilhante". Assim, Hugubert com...

H
Hugues M Francês

Hugues é a forma francesa de Hugh, derivado do nome germânico Hugo. O elemento hugi ou hugu significa "mente, pensamento, espírito", refletindo um nome que conota inteligência e força interior. A grafia com 's' final em...

H
Huguette F Francês

Huguette é um nome feminino francês, derivado da forma feminina de Hugues, que por sua vez é uma variante francesa de Hugh.EtimologiaO nome Huguette remonta ao elemento germânico hugi, que significa "mente, pensamento, e...

H
Huguo M Germânico

Huguo é uma variante do alemão antigo de Hugo, um nome germânico antigo com uma rica história na nobreza e cultura europeias.O nome traça suas raízes até o elemento protogermânico hugiz, que significa "mente, pensamento,...

H
Huub M Holandês

Huub é uma forma curta neerlandesa e flamenga de Hubert. Embora Hubert derive dos elementos do alto alemão antigo hugu "mente, pensamento, espírito" e beraht "brilhante", significando "coração brilhante", Huub surgiu com...

H
Huw M Galês

Huw é um nome próprio galês, uma variante de Hugh. Deriva do frâncico antigo hugi ou do alto-alemão antigo hugu, que significa "mente, pensamento, espírito". Historicamente, o nome Hugh era popular entre a nobreza franca...

J
Janan F Árabe

Janan é um nome feminino árabe que significa "coração" ou "alma", derivado da raiz árabe جنّ (janna), que significa "cobrir, esconder" ou do conceito do eu interior que oculta emoções. O nome reflete a profunda conexão e...

K
Kaipo U Havaiano

Kaipo é um nome próprio havaiano que significa "o amorzinho", derivado dos elementos ka (artigo definido) e ipo (amorzinho). Às vezes, é uma forma abreviada de nomes compostos mais longos que começam com esses componente...

K
Kaleb M Inglês

Kaleb é a forma inglesa do nome bíblico Caleb. Embora muitas vezes considerado uma variante moderna, também aparece historicamente como um nome usado na Etiópia antiga. O significado e a origem do nome estão ligados à su...

K
Kalev 2 M Bíblia Hebraica

Kalev é um nome hebraico de etimologia incerta, mais provavelmente relacionado ao hebraico kelev que significa "cachorro". É uma forma variante de Caleb, nome de uma figura proeminente no Antigo Testamento.EtimologiaO no...

K
Kamon M Tailandês

Kamon é um nome próprio masculino tailandês derivado da palavra sânscrita kamala (कमल), que significa “lótus”, embora em tailandês carregue o sentido de “coração” ou “mente”. A mudança semântica de “lótus” para “coração/...

K
Koharu F Japonês

EtimologiaKoharu (小春) é um nome feminino japonês que combina dois kanji. O primeiro elemento, ko, pode significar "pequeno" (小) ou "coração" (心), enquanto o segundo, haru (春), significa "primavera". Juntos, o compos...

K
Kokoro F Japonês

Visão GeralKokoro (心) é um nome feminino japonês derivado da palavra kokoro, que significa "coração, mente, alma." Ele abrange o núcleo emocional e intelectual de uma pessoa, refletindo qualidades internas profundas. O...

K
Könül F Azerbaijano

Könül é um nome próprio feminino azerbaijano que significa "coração, alma, desejo". Deriva da palavra túrquica köngül (ou könül), que se refere ao eu interior, às emoções ou à sede dos sentimentos. O nome reflete uma tra...

K
Kordian M Polonês

Kordian é um nome masculino de origem polonesa, criado pelo influente poeta romântico polonês Juliusz Słowacki para o personagem-título de seu drama de 1833 Kordian. Acredita-se que Słowacki derivou o nome da palavra lat...

L
Lev 2 M Hebraico

Lev é um nome masculino hebraico que significa “coração”. Em hebraico, a palavra lev (לֵב) carrega um profundo significado cultural e espiritual, aparecendo frequentemente na Bíblia Hebraica. Ela descreve o coração não a...

L
Libi F Hebraico

Libi é um nome moderno em hebraico (ליבי) que carrega o significado íntimo "meu coração". Deriva da palavra hebraica lev (coração), cuja forma plural é libbot, dando origem ao sentido afetuoso do nome. Em uso, é consider...

O
Obi U Ibo

Obi é um nome próprio e sobrenome muito comum de origem igbo. Seu significado depende altamente do tom usado na pronúncia na língua igbo. Quando pronunciado com um tom alto (Óbì), significa "coração", "peito", "mente" ou...

O
Obinna M Ibo

Obinna é um nome igbo do sudeste da Nigéria, dado principalmente a homens. O nome é formado pelos elementos óbì "coração, mente" e ńnà "pai", significando "coração do pai" ou "coração paterno". Dependendo do contexto, ta...

S
Shin M Japonês

EtimologiaShin (しん, シン) é um nome próprio masculino japonês derivado de vários caracteres kanji. Os significados mais comuns incluem shin (真) "real, genuíno", bem como 伸 (estender), 新 (novo), 心 (coração), 信 (fé)...